55问答网
所有问题
当前搜索:
白鲸英文翻译
白鲸的
英文
,白鲸的翻译,怎么用
英语翻译白鲸
,白鲸用
答:
翻译成英文是
Beluga
下图是翻译截图
词典中
白鲸
这个词
英语翻译
有三个准确的应该选哪个呢
答:
专业名词是beluga,
但是通常都翻译成white whale
请问Moby Dick为什么译为
白鲸
,怎么读这个词?
答:
Moby-Dick
是小说中那头白鲸的名字,[mɒbi][dik]
网球王子里面不二周助的五重还击用
英文
怎么写?还有音标怎么拼?急...
答:
英文:
Bear Drop
白鲸 日文: Hakugei 英文:
White Whale
补充:6重还击: 星花火 日文: Hoshi Hanabi 英文: Star Fireworks
Moby Dick为什么译为
白鲸
,怎么读这个词
答:
《
Moby Dick
》如果直译则为《莫比·迪克》,而这个Moby Dick实际上是小说中那头象征着自然、神灵、命运的大白鲸的名字,所以书名可以翻译为《白鲸“莫比·迪克”的故事》,这样不就累赘了嘛!所以叫《白鲸记》更好!——另:小说作者赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)是我最喜欢的美国作家之一,他的...
“
白鲸
表演”
翻译
成
英语
?
答:
Beluga whale show
《
白鲸
》这部作品的
英文
名字是moby-dick,为啥?
答:
当《白鲸》这部作品传入中国,翻译成中文的过程也充满了智慧。直接音译为《莫比迪克》可能会让中国读者感到困惑,因此,译者们巧妙地选择将其译为《白鲸记》或《白鲸》,以便更贴近小说内容和文化语境,让读者能够更好地理解和欣赏这部作品的深意。总结来说,"
Moby Dick
"这个名字的诞生,源于一个世纪前的...
tair
白鲸
的简介是什么?
答:
在寻找莫比·迪克的呶程中,他们捕到一些鲸鱼,并与几条捕鲸船相网。后来,他们发现了
白鲸
,亚哈在与之交战三昼咬后,用鱼叉刺中莫比·迪克。白鲸被激怒,将“裴廓德号“撞沉,所有水手中只有伊什梅尔被救起,得以讲述此故事。1.人与自然 地球上一切之一切,仅就我们现在所知,无外乎两大类别,即...
图中的日文求
翻译
。
答:
シロイルカ——Delphinapterus leucas——
白鲸
虽然日语中和“白海豚”是一个意思 但是中文里面就是白鲸,没有白海豚这一说 我是搞
翻译
的,拿不准的通过
英文
过渡就不会错了
需要一些著名作品的简介 急啊(还有没
翻译
过来的)
答:
《
白鲸
》 〔美〕赫尔曼·麦尔维尔 译者:姬旭升 下载523k故事以第一人称叙述。叙述者是有时比拟为作者的伊什梅尔,他受雇于“裴廓德号”出海猎鲸,船长亚哈是个狡猾老练的水手,计划向一只前次航行中毁了他一条腿的白鲸莫比·迪克复仇。大副斯达巴克试图说服亚哈放弃复仇计划,但疯呸的老人胁迫他遵从命令。在寻找莫比·...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
白鲸的英文单词怎么写
看白鲸用英语怎么说
白鲸中英文名称
白鲸鱼英语
白鲸的英文单词是什么意思
孔雀英文翻译
葡萄的英文翻译
企鹅英语
英文翻译成中文