55问答网
所有问题
当前搜索:
楚王好细腰文言文和翻译
楚王好细腰古文翻译
注释
答:
译文:
从前,喜欢他的臣子有纤细的腰
。因而,大臣们每天只吃一顿饭来节食(减肥),(上朝前)先提气把腰带束紧,扶着墙壁后才能站起。过了一年,满朝(臣下的脸)都是黑黄色了。
楚王好细腰古文翻译
注释
答:
译文:
从前,楚灵王喜欢男子有纤细的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃
,每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。(每天起床后,整装时)先屏住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁站起来。等到第二年,满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。注释:1、昔:从前。2、楚...
楚王好细腰
原文
和翻译
答:
《
楚王好细腰
》昔者楚灵王好士细腰。故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黎黑之色。从前,楚灵王喜欢他的臣子有纤细的腰。所以朝中的大臣,(惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃),都是每天吃一顿饭用来节制自己的腰身,(每天起床后,整装时)先抑制住呼吸,...
楚王好细腰
的
译文
和寓意
答:
译文:
从前,楚灵王喜欢男子有纤细的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃
,每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。(每天起床后,整装时)先屏住呼吸,然后把腰带束紧,扶着墙壁站起来。等到第二年,满朝文武官员脸色都是黑黄黑黄的了。寓意:细腰既写出了楚灵王的...
楚王好细腰 古文及翻译
答:
昔者楚灵王好士
细腰
,故灵王之臣皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期(jī)年,朝有黧黑(黧:lí)之色。选自《墨子·兼爱中》从前,楚灵王喜欢男子有纤细的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥体胖,失去宠信,因而不敢多吃,每天都是吃一顿饭用来节制自己的腰身。(每天起床后,整...
楚王好细腰翻译
答:
昔者,楚灵王好士
细腰
。故灵王之臣,皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黎黑之色。自译:过去,楚灵王喜欢男人细腰。所以灵王的臣子们,都节食吃一碗饭,屏住呼吸然后系腰带,扶着墙 然后站起身。等过了一年,朝中有(的臣子们)的脸色黎黑。感:人虽然进化得成了万物之灵。像猴...
李商隐《梦泽》原文
及翻译
赏析
答:
梦泽原文: 梦泽悲风动白茅,
楚王
葬尽满城娇。 未知歌舞能多少,虚减宫厨为
细腰
。梦泽
翻译及
注释 翻译 悲风萧瑟吹拂著梦泽地区衰枯的白茅草,楚灵王荒淫无道葬送了如花似玉的娇娆。谁也不知道能为楚王献舞的宫女有多少?她们费尽心机忍饥挨饿就为了拥有纤腰!注释 1.梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽...
楚王好细腰
什么意思?说的是哪位楚王?
答:
翻译
成白话就是:从前晋文公喜欢士人穿不好的衣服,所以文公的臣下都穿着母羊皮缝的裘,围着牛皮带来挂佩剑,头戴熟绢作的帽子,(这身打扮)进可以参见君上,出可以往来朝廷。这是什么缘故呢?因为君主喜欢这样,所以臣下就这样做。从前楚灵王喜欢
细腰
之人,所以灵王的臣下就吃一顿饭来节食,吸...
梦泽李商隐原文赏析在线
翻译
解释
答:
译文
悲风萧瑟吹拂着梦泽地区衰枯的白茅草,楚灵王荒淫无道葬送了如花似玉的娇娆。谁也不知道能为
楚王
献舞的宫女有多少?她们费尽心机忍饥挨饿就为了拥有纤腰!注释 梦泽:楚地有云、梦二泽,云泽在江北,梦泽在江南,现今为洞庭湖一带。悲风:一说为秋季。宋玉《九辩》:“悲哉秋之为气也,...
谁知道
文言文楚王好细腰
的
翻译
答:
楚王
你的腰好细呀!
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
文言文楚王好细腰原文及翻译
楚王好细腰的古文
楚王好细腰的注释及翻译
楚王好细腰的意思文言文
楚王好细腰的全文意思
楚王好细腰的译文是什么
小古文楚王好细腰
楚王好细腰文言文翻译及道理
楚王好细腰小古文翻译