55问答网
所有问题
当前搜索:
日本衣服吊牌翻译
衣服
上的标签的日语
翻译
答:
Woven
梳织 织物 ラベル、下げ札 吊牌,label 品质ネーム、洗濯表示 洗标サイズネーム 尺码标织りネーム、ブランドネーム 商标 タグ Tag
求懂日语的
翻译吊牌
文字
答:
made in china
(这个你懂的)日本织物中央卸商业组合联合会 纯手打翻译,请参考。满意请采纳!
外贸中 布标和
吊牌
日语应该怎么
翻译
???火速回答下
答:
ラベル、タグ
吊牌
英语怎么说 挂在商品上的“吊牌”英文怎么说
答:
吊牌的英文翻译是:
Tag
,见下图百度翻译截图
请帮忙
翻译
一下这个日语
吊牌
。到底什么意思呀?
答:
这是个注意吊牌,是说这个丝绸制品防摩擦的能力较弱,请不要在湿水状态揉擦,也不要用力拉扯
。这是制造商逃避责任的方法,也就是这个商品破了你去投诉,他会翻出这个给你看,证明是你的责任。
图片中日语的意思?
答:
吊牌的意思一般是
服装吊牌
商标的东西
翻译
:表内记载的吊牌已经变更了(之前不是此吊牌名字),
日本
已经切替更换了,请你记入(记载)上没有吊牌此标识。简单的格式有点让我头脑错乱,应该是你们商品吊牌字样变更了,然后通知你们,你们发货时候不要在放入吊牌了(担心你依然放入变更前的吊牌)以上 ...
服装
外贸达人
翻译
tax tabs, swing tickets or a woven back neck l...
答:
tax tabs税表?Chinese translation:swing ticket -
吊牌
Swing ticket (aka swing tag) = 吊牌 woven back neck label
服装
后面的瓶颈商标
日语
翻译
:是
衣服
上的
吊牌
哦,可是本人真的看不懂啊……?
答:
注意事项 本品由於布料的关系,有时洗衣会多少出现些扭曲、旋拧、缩短的情况,请您提前注意。洗衣或穿著时的摩擦、汗水、雨水等造成的掉色、串色也有可能发生。请乾燥後收藏。请尽量避免与其它
衣物
同洗。请勿滚筒干衣。
求
服装吊牌
正规英文
翻译
答:
1 洗涤说明 Washing note 2 检验员 examiner 3 产品等级: 一等品 Product Grade: First Commodities 4 成分:棉 麻 毛衣 涤纶 丝 components: cotton sweater Polyester Yarn
这是对
衣服吊牌
的描述 懂的人麻烦
翻译
一下
答:
Hangtag
吊牌
hydroponic label 水标签 technical features label 技术特点标签 connected wear 连接磨损 we provide 我们提供 参考资料:百度词典
翻译
过来的
1
2
3
4
5
6
7
8
9
涓嬩竴椤
其他人还搜
日本的衣服没吊牌吗
日本衣服吊牌
日本衣服吊牌怎么看
日本吊牌
买衣服没有吊牌
买衣服看吊牌
如何看衣服的吊牌
衣服必须要有吊牌吗
衣服吊牌上是二等品