55问答网
所有问题
当前搜索:
国人尽服之的服是什么意思
“
国人尽服之
中”的“服”字
是什么意思
?
答:
1、是穿的意思
;2、诗句出处:《晏子春秋·内篇杂下第一》: 灵公好妇人而丈夫饰者。国人尽服之。公使吏禁之。曰、女子而男子饰者、裂其衣。断其带。裂衣断带相望而不止。晏子见。公问曰、寡人使吏禁女子而男子饰者。裂断其衣带、相望而不止者、何也。晏子对曰、君使服之于内、而禁之于...
国人尽服之
中
的服是什么意思
答:
国人尽服之中的服是穿(名作动)的意思
。原文节选:晏子见,公问曰:“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?”晏子对曰:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。公何以不使内勿服?则外莫敢为也。”公曰:“善!”使内勿服,不逾月,而国人...
在哪能查到选自《晏子春秋》悬牛首买马肉的全文注解
答:
国人尽服之
:服之,意动用法 而国人莫之服:莫之服,倒装句 我就不看古文了,但是我觉得应该差不多吧,
那位高人知道这段古文翻译
答:
景公(齐景公)好(喜欢)妇人(妇人)而(作)丈夫(男人)饰者(的打扮),
国人(全国人)尽(都照)服(打扮)之(这样)
,公(景公)使吏(下令)禁(禁止)之(这件事)曰(说):“女子(女人)而(凡穿)男子(男人)饰(衣服)者(的人),(就要)裂(撕裂)其(他的)衣(衣服),断(扯断)其(他的)带(衣带)。”(...
悬牛首卖马肉原文及翻译
答:
”使内勿服,逾月,而国人莫之服。
译文如下:齐灵公喜欢宫女穿扮男人服饰,全国女人全都效法,结果闹得全国没有人不穿男人服装了
。齐灵公派官吏禁止她们,并且指出:“穿扮男人服饰的女子,撕破她的衣服,扯断她的衣带。”虽然人们都看见有人被撕破衣服,扯断衣带但还是不能禁止。晏...
牛首马肉的文言文翻译?
答:
灵公好妇人而丈夫饰者,
国人尽服之
。公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带。”裂衣断带相望而不止。晏子见,公问曰:"寡人使吏禁女子而男子饰者,裂断其衣带,相望而不止者,何也?"晏子对曰:“君使服之于内,而禁之于外,犹悬牛首于门,而卖马肉于内也。公何以不使内勿服...
求文言文翻译(直译)
答:
景公好妇人而丈夫饰者,
国人尽服之
,公使吏禁之曰:“女子而男子饰者,裂其衣,断其带。”裂衣断带相望而不止。见,公曰:“寡人使吏禁女子而男子饰者,裂其衣,断其带,相望而不止者,何也?”对曰:“君使服之于内而禁之于外,犹悬牛首于门而求买马肉也,公胡不使内勿服,则外莫敢为...
灵公好妇人而丈夫饰者,
国人尽服之
,公使吏禁之
答:
灵公好妇人而丈夫饰者,
国人尽服之
,公使吏禁之,曰:「女子而男子饰者,裂 其衣,断其带。」裂衣断带,相望而不止。晏子见,公问曰:「寡人使吏禁女子而男子饰者,裂其衣,断其带,相望而不止者,何也?对曰:「君使服之於内,而禁之於外,犹悬牛首於门,而卖马肉於内也。公何以不使...
《晏子春秋·内篇杂下第一》阅读答案
答:
1、”服“是穿着的意思 ”逾“是超过
的意思
2、这就好像在门上挂着个牛头,门里面却在卖马肉一样。3、齐灵公喜欢男装的妹纸 从最后的善可以看出他是一个善于纳谏的人 4、凡事要以身作则
《悬牛首卖马肉》的译文
答:
原文 灵公好妇人而丈夫饰者,
国人尽服之
。公使吏禁之,曰:“女子而男子饰者,裂其衣断其带!”裂衣断带相望而不止。 晏子见,公曰:“寡人使吏禁女子而男子饰,裂断其衣带,相望而不止者,何也?” 对曰:“君使服之于内而禁之于外,犹悬牛首于门而卖马肉于内也。公何以不使内勿服,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
灵公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之翻译
国人莫之服的意思
裂衣断带相望而不止的意思
国人莫之服
的解释
逾月而国莫之服的意思
作者服是什么意思
公何以不使内勿服的以的意思
君使服之于内之的意思