55问答网
所有问题
当前搜索:
各位领导各位来宾怎么翻译
各位领导各位来宾
换成别的
怎么
说
答:
各位领导各位来宾
可以换成Leadersladiesandgentlemen,withtheother。
英语主持,“尊敬的
各位领导各位来宾
”
怎么
说
答:
这个修饰词可以用Honourable,还可以用Esteemed 在一些随意的场合可以这样讲:Esteemed Guests and Friends!尊敬的客人们,朋友们!我还是推荐 Distinguished fellow guests,ladies and gentlemen 这样的表达 国家
领导人
的诸多演讲都这样开始的
各位领导各位来宾
大家好用英语
怎么
说
答:
要把“
领导
”和“
来宾
”
翻译
出来很别扭啊,不符合英文说话习惯。直接说 "hi everyone" 或 good morning/evening everyone 就行了。短短一句话,不会有人挑剔的……
尊敬的
各位领导
,
各位来宾
,女士们,先生们大家下午好! 用英语
怎么
读,用汉...
答:
Honorable leaders, distinguished guests, ladies and gentlemen: good afternoon~/'ɔnərəbl/ ['li:dəs] ,/dis'tiŋɡwiʃt/ /gests/……中文实在写不出。。。
尊敬的
各位领导各位来宾
,女士们先生们,大家好
翻译
英
答:
Distinguished leaders and guests, ladies and gentlemen “大家好”可以不
翻译
英语的“
各位来宾
”
怎么
说?
答:
“
各位来宾
”
翻译
成英语就是:Ladies and gentlemen 当然你也可以说:Everyone或者Everybody 很显然前者更好吧!
英语的“
各位来宾
”
怎么
说
答:
各位来宾
[网络] Ladies and Gentlemen; distinguished guests;[例句]女士们先生们,尊敬的各位来宾,我向你们推荐这一报告。Ladies and gentlemen, honoured guests, I commend to you this report.
尊敬的
各位领导各位
用英语
怎么
说
答:
2006-12-15 英语主持,“尊敬的
各位领导各位来宾
”
怎么
说 19 2010-05-22 尊敬的各位领导、各位同事,大家下午好~!——这句用英文怎么说 21 2015-06-09 尊敬的各位领导、各位老师、各位来宾,亲爱的同学们。
翻译
英语 7 2017-04-11 尊敬的各位来宾各位亲朋好友大家好用英语怎么说 4 2017-01-25 "各位领导...
尊敬的
各位领导
、各位同事,大家下午好~!——这句用英文
怎么
说
答:
Dear managers, colleagues, ladies and gentlemen, good afternoon.帮你最后还加了句女士和先生们。。。
尊敬的
各位领导
、
各位来宾
、朋友:你们好!
如何翻译
答:
Our distinguished guests,friends and officers, it's a great pleasure for me of being here to deliver our warmest welcome to you!根原句稍有不同,但是实用性会好一些,最好能够提供下具体的语境
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
各位领导大家好英文怎么说
外宾接待英语口语900句
尊敬的各位领导各位来宾英文
各位老板英文怎么说
各位领导你们好用英语怎么说
尊敬的领导嘉宾英语
尊敬的各位领导你们好英文
各位领导翻译成英语
各位领导大家好英语