55问答网
所有问题
当前搜索:
单相思日语翻译
日语
カタオモイ是什么意思?
答:
せつない片思い。/痛苦的
单恋
。
日语
“
暗恋
”怎么写?
答:
片思い 毫无悬念
。秘密の爱就是中式日语了
【
日语翻译
】帮忙详细翻译下这句日语
答:
意思是说:
单相思是性情温和(温柔)的人才会做的事吖
。纠正一楼的发音:人=单独使用时读:ひと而非にん。って中的【っ】是促音,所以って不读tsute而读tte。整句话标注罗马音为:kataomoi tte、yasashii hito ga suru n desu yo。整句话标注假名为:かたおもいって、やさしいひとがするんで...
気づいたら片想い为什么
翻译
成骤然发觉的
暗恋
答:
1、就是意译吧。2、说明:気づいたら:···察觉之后。たら,这是个小语法,含义多种,这里表示“···之后”,说明时间上的先后顺序。片想い:
单恋
,
单相思
。理解一下,就是:等到察觉到的时候,发现自己是单相思——所以意译成:骤然发觉的
暗恋
。
日语翻译
:じゃあ・・・・両思いだな
答:
直白的说:两人都对对方有感觉 顺便: 片思い(かたおもい)
单恋
,
单相思
那 両思い 就是互相喜欢了
高分求
日语
歌词人译★
答:
スキ、キライ、スキ!片思いでも/喜欢,讨厌,喜欢!就算是
单相思
君といればそれだけで幸せなんだよ/只要和你在一起就会非常幸福 君はスキ、キライ、スキ?わがままだけど/喜欢,讨厌,喜欢我?就算很任性 スキ、キライ、スキ?こっち向いてね/喜欢,讨厌,喜欢?看这里哟 君の事が谁よりも好...
有一首歌,有一句歌词“oh,darling”,就记得这一句了,是个女生唱的,不...
答:
I'll Never Do You No Harm Believe me When I Tell You I'll Never Do You No Harm Oh Darling If You Leave Me I'll Never Make It Alone Believe me when I beg you, ooo Don't Ever Leave Me Alone When You Told Me You Didn't Need Me Any More Well You Know I Nearly ...
请球帮忙
翻译
一首
日语
歌词
答:
单相思
深夜两点的恵比寿(地名)泣き笑いで 真夜中の2时恵比寿 笑着哭的 深夜两点的恵比寿(地名)薬指に 真夜中の2时恵比寿 无名指上 深夜两点的恵比寿(地名)户惑う気持ち 揺れた 困惑的心 不断摇动着 揺れるネオン 真夜中の2时恵比寿 模糊的霓虹灯 深夜两点的恵比寿(地名)一人寂し...
...谷歌翻译只能翻译成音译,怎么会
翻译单相思
?
答:
其实这个歌还有一个名字叫蜗牛,蜗牛每天呆在壳里,偶尔会思念房子,所以暗示了
相思
,望采纳
高分悬赏:
日语
歌词
翻译
中文 - 《I should be so lucky》
视频时间 00:10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
单相思假名
单相思罗马音
单相思日语歌
日语翻译器在线翻译
我的日语翻译
好的日语翻译
日语翻译中文大全
你好日语翻译
谢谢日语翻译