55问答网
所有问题
当前搜索:
中国邮政英文地址翻译
从国外向
中国
寄的明信片,
地址
怎么写?求格式
答:
从国外寄国内,
地址
用中文或
英文
(要准确
翻译
)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。从国内寄出:如果需要留自己的地址,写在左上角,注明P. R. China。对方地址留在右侧,可用英文或当地语言,最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编,不要将自己认为是...
中国邮政英文
怎么
翻译
?
答:
中国邮政的英文单词为:
China Post China post
n.中国邮政 英 [ˈtʃaɪnə pəust] 美 [ˈtʃaɪnə post]中国邮政集团公司是在原国家邮政局所属的经营性资产和部分企事业单位基础上,依照《中华人民共和国全民所有制工业企业法》组建的大...
中国邮政翻译英语
怎么翻译
答:
中国邮政
China Post
postcrossing地址翻译
求助
答:
对外英语,因为邮件到了中国还是会由中国邮政投递
所以较小(镇区以下)的地址可以直接使用中文拼音 是一样可以的,例:“季华五路紫坊一街10号
”‘Ji hua 5 lu,Zi fang 1 jie-10 hao’(建议先自己用英文地址投寄一次看是否能够寄达)——来自
postcrossing
中国地区百度知道团 ...
邮局
在哪里,在医院的旁边,
英语翻译
?
答:
1.邮局:
Post office
,读音[p?ust ??fis]国家专门从事邮政业务的部门,主要业务是传递信件和包裹、办理汇兑、发行报刊等详细解释邮电业务的一大部门。2.书店:bookshop,读音 ['b?k??p]古代的书店引叫书肆。书肆一词,最早始于汉代。此外各朝代还有书林、书铺、书棚、书堂、书屋、书籍铺、书经籍铺...
中国地址英文
怎么写
答:
Room 306, Building 6, Xin Jian Cun, Hong Qi Road, Ma'anshan, Anhui Province, China 邮编一定要写,因为万一中文
地址
对方拼错或出现偏差,邮编可以帮助邮递员找到正确的地址。邮编放在Ma'anshan和Anhui Province当中。另外,新建村的村也不用翻成
英文
了,省得造成混乱,干脆写拼音
邮局
反而容易找到。
中国邮政
翻译
成
英文
是什么谢谢了,大神帮忙啊
答:
China Post
求公司
地址
的正确
英文
写法
答:
注意其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的
英文
,只要照写拼音就行了。因为您的支票是中国的邮递员送过来,关键是要他们明白。技术大厦您写成Technology Building,他们可能更迷糊呢。 现在每个城市的
中国邮政
信件分拣中心都有专人负责将外国来信
地址翻译
成中文地址,并写在信封上交下面邮递员送过来。
英文
填表中关系:母亲 怎么填?
答:
姓名的
翻译
: 英语是名(First name)在前,姓(Last name)在后。中文
地址
的翻译:如果你英语水平不高,填表时只要国家名
用英语
(China),
邮政
编码填写正确,其他可用汉语拼音,只要邮递员看懂就行。如果你的
英文
很好,就看下面的翻译原则:先小后大。
中国
人喜欢先说大的后说小的,如xx区xx路xx号。
怎样写
英语
信件的
地址
答:
英文地址
的撰写遵循从小至大的顺序,从门牌号码和街道名称开始,接着是城市、州或省份,然后是
邮政
编码,最后写上国家名称。例如,将“
中国
山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402室”
翻译
成英文时,应从房间号开始:Room 402, Unit 4, Building 3, No. 34 Luoyang Road, Sifang District, ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
英文邮寄地址
邮寄地址翻译成英文
邮政中文地址英译
中国人民邮政官方翻译
中国邮政用英语怎么写
地址英译在线
ems地址英文
邮政地址英文怎么说
中国邮政的单词