讲述王导王敦周凯的文言文：
《晋书·列传三十九》记载：初，敦之举兵也，刘隗劝帝尽除诸王，司空导率群从诣阙请罪，值顗（字伯仁）将入，导呼顗谓曰：“伯仁，以百口累卿！”顗直入不顾。既见帝，言导忠诚，申救甚至，帝纳其言。顗喜饮酒，致醉而出。导犹在门，又呼顗。顗不与言，顾左右曰：“今年杀诸贼奴，取金印如斗大系肘。”既出，又上表明导，言甚切至。导不知救己，而甚衔之。敦既得志，问导曰：“周顗、戴若思南北之望，当登三司，无所疑也。”导不答。又曰：“若不三司，便应令仆邪？”又不答。敦曰：“若不尔，正当诛尔。”导又无言。导后料检中书故事，见顗表救己，殷勤款至。导执表流涕，悲不自胜，告其诸子曰：“吾虽不杀伯仁，伯仁由我而死。幽冥之中，负此良友！”
兵 bīng，名词，
一、兵器，武器。例如：
1、兵刃既接，弃甲曳兵而走。——《孟子·梁惠王上》
2、收天下之兵，聚之咸阳。—— 汉· 贾谊《过秦论》
3、郑穆公使视客馆，则束载、厉兵、秣马矣。——《左传·僖公三十三年》
4、乃令骑皆下马步行，持短兵接战。——《史记·项羽本纪》
二、部队。例如：
1、必以长安君为质，兵乃出。——《战国策·赵策四》
2、举兵伐徐，遂灭之。——《韩非子·五蠹》
3、赵亦盛设兵待 秦， 秦不敢动。——《史记·廉颇蔺相如列传》
4、赵兵果败。—— 汉· 刘向《列女传》
三、士兵。例如：
1、悉使羸兵负草填之，骑乃得过。——《资治通鉴 赤壁之战》
2、瑜得精兵五万。——《资治通鉴》
3、又望八公山上草木，皆以为 晋兵。——《资治通鉴》
典出《世说新语·尤悔》：王大将军起事，丞相兄弟诣阙谢。周侯深忧诸王，始入，甚有忧色。丞相呼周侯曰：“百口委卿！”周直过不应。既入，苦相存救。既释，周大说，饮酒。及出，诸王故在门。周曰：“今年杀诸贼奴，当取金印如斗大系肘后。”大将军至石头，问丞相曰：“周侯可为三公不？”丞相不答。又问：“可为尚书令不？”又不应。因云：“如此，唯当杀之耳！”复默然。逮周侯被害，丞相后知周侯救己，叹曰：“我不杀周侯，周侯由我而死。幽冥中负此人！”
然后在《晋书·列传三十九》中这句话就成了“我虽不杀伯仁，伯仁由我而死”：初，敦之举兵也，刘隗劝帝尽除诸王，司空导率群从诣阙请罪，值顗将入，导呼顗谓曰：“伯仁，以百口累卿！”顗直入不顾。既见帝，言导忠诚，申救甚至，帝纳其言。顗喜饮酒，致醉而出。导犹在门，又呼顗。顗不与言，顾左右曰：“今年杀诸贼奴，取金印如斗大系肘。”既出，又上表明导，言甚切至。导不知救己，而甚衔之。敦既得志，问导曰：“周顗、戴若思南北之望，当登三司，无所疑也。”导不答。又曰：“若不三司，便应令仆邪？”又不答。敦曰：“若不尔，正当诛尔。”导又无言。导后料检中书故事，见顗表救己，殷勤款至。导执表流涕，悲不自胜，告其诸子曰：“吾虽不杀伯仁，伯仁由我而死。幽冥之中，负此良友！”
“伯仁”是周顗的字，所以，这句话是这么来的
六月 敦将举兵谋反，皇帝秘密地得知此事，于是骑巴滇骏马便装出行，到了湖（这个地方），暗中查探敦军营后离开。
有士兵怀疑皇帝不是普通人。并且敦正在书房睡觉，梦见太阳环绕其城，（就）惊醒了说到：这一定是黄毛鲜卑小贼来了。
皇帝的母亲荀氏，燕代地方人，（所以）皇帝看上去像外族人，黄色须发，敦所以会这么讲皇帝。（敦）于是派五名骑士追皇帝，把马粪用水冲刷，看见卖东西的老妇人，用七宝鞭给她，说道；后面有人追来就给他们看这个~，一会（追兵）来了问老妇人，老妇人说已经走远了~又看见马粪冷了~所以就相信不远追，皇帝仅仅能够获得幸免。
凡主将之道，知理而后可以举兵，知势而后可以加兵，知节而后可以用兵。知理则不屈，知势则不沮，知节则不穷。见小利不动，见小患不避。小利小患不足以辱吾技也，夫然后可以支大利大患。夫惟养技而自爱者，无敌于天下。故一忍可以支百勇，一静可以制百动。
知道战争是符合正义的，才可以出兵；知道敌我双方的力量对比，才可以交战；知道有所节制，才可以调动兵力。知道战争的正义性就不会屈服，知道敌我双方的力量对比就不会举足无措，知道有所节制就不会陷于绝境。见到小利不要立即行动，见到小患不必赶紧逃避。小利小害，不值得影响我方的军事部署，只有这样才可以对付大利大害。只有善于提高指挥技能又能保存自己力量的人，才能无敌于天下。所以一忍可以抵御百勇，一静可以控制百动。
[原文]
《晋书·列传三十九》记载：初，敦之举兵也，刘隗劝帝尽除诸王，司空导率群从诣阙请罪，值顗（字伯仁）将入，导呼顗谓曰：“伯仁，以百口累卿！”顗直入不顾。既见帝，言导忠诚，申救甚至，帝纳其言。顗喜饮酒，致醉而出。导犹在门，又呼顗。顗不与言，顾左右曰：“今年杀诸贼奴，取金印如斗大系肘。”既出，又上表明导，言甚切至。导不知救己，而甚衔之。敦既得志，问导曰：“周顗、戴若思南北之望，当登三司，无所疑也。”导不答。又曰：“若不三司，便应令仆邪？”又不答。敦曰：“若不尔，正当诛尔。”导又无言。导后料检中书故事，见顗表救己，殷勤款至。导执表流涕，悲不自胜，告其诸子曰：“吾虽不杀伯仁，伯仁由我而死。幽冥之中，负此良友！”
[译文]
晋室重臣王敦起兵作乱，其弟王导及家族受牵连，为了请罪一大早王导带着王氏子弟跪在宫殿门前等候皇上发落。这时周顗进宫，王导希望周顗能替他说些好话，便小声对他说：“伯仁（周顗的字），我全家100多口，就靠你了。”结果周顗当没听见，昂首走进宫去。等他从宫里出来，已经喝得晕乎乎的，王导和他招呼，他还是不理不睬，一边走还一边嘀咕：“今年杀叛军贼子，换个斗大金印带在身上（系肘，应该是说放到衣袖里，古人的长袖里一般有个兜，用来装东西）。”出去后到了家，又连忙写了一篇奏折，词语恳切，替王导他们求情。王导不知道（周顗）是救自己，反而衔恨他。
后来王敦总揽朝政，询问王导：“周顗和戴若思是南北两大才子，能当大官，没有可疑吧？”王导不回答。又问：“那应该做个小官？”王导还不说话。王敦便说：“如果不配为官，那就杀了。”王导还是沉默。
后来王导在整理中书省文件时，才发现周顗极力为他辩白的奏章。周顗一直在维护他，只是不在他面前表示出来而已。想到自己不负责的沉默，一股强烈的负罪感涌上心头，他回家后对家人说：“我虽然没有直接杀死伯仁，可伯仁却是因我得不作为而死。幽冥之中，我对不起这个良友呀！”
[原文] 《晋书·列传三十九》记载：初，敦之举兵也，刘隗劝帝尽除诸王，司空导率群从诣阙请罪，值顗（字伯仁）将入，导呼顗谓曰：“伯仁，以百口累卿！”顗直入不顾。
既见帝，言导忠诚，申救甚至，帝纳其言。顗喜饮酒，致醉而出。
导犹在门，又呼顗。顗不与言，顾左右曰：“今年杀诸贼奴，取金印如斗大系肘。”
既出，又上表明导，言甚切至。导不知救己，而甚衔之。
敦既得志，问导曰：“周顗、戴若思南北之望，当登三司，无所疑也。”导不答。
又曰：“若不三司，便应令仆邪？”又不答。敦曰：“若不尔，正当诛尔。”
导又无言。导后料检中书故事，见顗表救己，殷勤款至。
导执表流涕，悲不自胜，告其诸子曰：“吾虽不杀伯仁，伯仁由我而死。幽冥之中，负此良友！” [译文] 晋室重臣王敦起兵作乱，其弟王导及家族受牵连，为了请罪一大早王导带着王氏子弟跪在宫殿门前等候皇上发落。
这时周顗进宫，王导希望周顗能替他说些好话，便小声对他说：“伯仁（周顗的字），我全家100多口，就靠你了。”结果周顗当没听见，昂首走进宫去。
等他从宫里出来，已经喝得晕乎乎的，王导和他招呼，他还是不理不睬，一边走还一边嘀咕：“今年杀叛军贼子，换个斗大金印带在身上（系肘，应该是说放到衣袖里，古人的长袖里一般有个兜，用来装东西）。”出去后到了家，又连忙写了一篇奏折，词语恳切，替王导他们求情。
王导不知道（周顗）是救自己，反而衔恨他。后来王敦总揽朝政，询问王导：“周顗和戴若思是南北两大才子，能当大官，没有可疑吧？”王导不回答。
又问：“那应该做个小官？”王导还不说话。王敦便说：“如果不配为官，那就杀了。”
王导还是沉默。后来王导在整理中书省文件时，才发现周顗极力为他辩白的奏章。
周顗一直在维护他，只是不在他面前表示出来而已。想到自己不负责的沉默，一股强烈的负罪感涌上心头，他回家后对家人说：“我虽然没有直接杀死伯仁，可伯仁却是因我得不作为而死。
幽冥之中，我对不起这个良友呀！”。
文言文实词120本兵 [兵] bīng 武器：兵器。
兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
战士，军队：兵士。兵卒。
兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。
与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。
兵机。兵衅（战争的争端）。
兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。
兵荒马乱。兵贵神速。
卒 笔画数：7； 部首：八； 笔顺编号：3212134 [©在线汉语字典] 兵 bīng 【名】 （会意。从廾，从斤。
甲骨文字形，上面是“斤”，是短斧之类；下面是“廾”（gǒng，双手），象双手持斤。本义：兵器，武器） 同本义 兵，械也。
——《说文》 掌五兵。——《周礼·司兵》 。
司农注：“戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。
——《谷梁传·庄公二十五年》 。注：“矛、戟、钺、楯、弓矢也。”
谓五方之兵，东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”——《匡谬正俗》 离为戈兵。
——《易·说卦》 修尔车马，弓矢戎兵。——《诗·大雅·抑》 古之兵，戈、矛、弓、矢而已矣。
——《荀子·议兵》 兵刃既接，弃甲曳兵而走。——《孟子·梁惠王上》 兵者，凶器也。
——《国语·越语》 兵者，不祥之器。——《老子》 兵者，国之爪也。
——《墨子·七患》 收天下之兵，聚之咸阳。——汉·贾谊《过秦论》 郑穆公使视客馆，则束载、厉兵、秣马矣。
——《左传·僖公三十三年》 乃令骑皆下马步行，持短兵接战。——《史记·项羽本纪》 又如：短兵相接；兵不血刃；动刀兵；坚甲利兵；兵革（兵器甲胄的总称。
引申指战争）；兵解（古代方士以为学道者死于兵刃，供兵刃解脱躯壳以成仙，称为兵解）；兵戈（干戈。借以指战争） 士兵的群体，即整个军队 越人之兵虽多，亦奚益於胜败哉？——《列子·虚实》 必以长安君为质，兵乃出。
——《战国策·赵策四》 举兵伐徐，遂灭之。——《韩非子·五蠹》 赵亦盛设兵待秦，秦不敢动。
——《史记·廉颇蔺相如列传》 赵兵果败。——汉·刘向《列女传》 如：兵柄（军权）；兵备道（明代的官名。
分巡道的首长，兼管军务，负责管区内的治安）；兵房（县衙中六房之一，掌兵事）；兵马制置（即制置使。唐大中五年始置，负责边防军务。
宋初不常设，后为对金作战，设置渐多） 士卒 悉使羸兵负草填之，骑乃得过。——《资治通鉴》 瑜得精兵五万。
——《资治通鉴》 又望八公山上草木，皆以为晋兵。——《资治通鉴》 又如：雄兵百万；草木皆兵；当兵；兵来将敌水来土堰（不管对方使用何种策略，都自有对付的办法） 军事；武力；战争 兵者，国之大事。
——《孙子兵法·计篇》 夫兵，犹火也。——《左传·隐公四年》 故谋用是作，而兵由此起。
——《礼记·礼运》 又如：兵交（交战）；兵端（战争的发端）；兵燹（因战火引起的焚烧毁坏）；兵栏（军营周围的栅栏）；兵纪（军事要事）；兵冲（军事要冲） 用兵策略，战略 故士兵伐谋，其次伐交。——《孙子·谋攻》 故兵无常势。
——《孙子·虚实》 牌戏名 国际象棋16个棋子中价值最小的棋子 中国象棋中红方的价值最小的五个棋子之一——蓝方相应的为“卒” 兵 bīng 【动】 用兵器攻击，刺杀 左右欲兵之。——《史记·伯夷列传》 又如：兵诛（用兵器诛杀） 伤害 反以自兵。
——《吕氏春秋·侈乐》 又如：兵荒（战争造成的饥荒及其他灾祸）；兵寇（乱兵或乱兵的侵扰） 兵备道 bīngbèidào 官名。明制于各省重要地方设整饬兵备的道员。
清代沿置 至兵备道（此指兵备道衙门）前被杀。——清·邵长衡《青门剩稿》 兵变 bīngbiàn 军队不听指挥、不守军纪而发生叛变的事情 兵不血刃 bīngbùxuèrèn 兵：兵器；刃：刀锋。
兵器上没有沾血。形容未交锋就取得了胜利 故近者亲其善，远方慕其德，兵不血刃，远迩来服。
——《荀子·议兵》 兵不厌诈 bīngbùyànzhà 兵：军事、战争；不厌：不嫌；诈：欺骗、谋术。用兵作战可以无限制地用计谋迷惑敌方 事贵应机，兵不厌诈。
——《北齐书》 兵部 bīngbù 古时官署名，掌管全国武官选用和兵籍、军械、军令之政，长官为兵部尚书，有时称为武部，清末改为陆军部 兵差 bīngchāi 旧时百姓被迫为军队所做的劳役 兵车 bīngchē ∶古代作战用的车辆 ∶指运送军队的列车 兵船 bīngchuán 兵舰 兵丁 bīngdīng 士兵的旧称 制台杀名兵丁，本不算得大不了的事情。——清·李宝嘉《官场现形记》 兵法 bīngfǎ 用兵作战的方法、策略 某自幼熟读兵书，颇知兵法。
——《三国演义》 指《孙子兵法》 故兵法忌之。（兵法，指《孙子兵法》。）
——《资治通鉴》 兵费 bīngfèi 军费、战争经费 要给回兵费并公司行内所失货物共银四百二十万两，限六日交清。——《广州军务记》 兵符 bīngfú ∶古时调遣军队的凭证 嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内。
——《史记·魏公子列传》 ∶兵书 天遣玄女下，受黄帝兵符，伏蚩尤。——《史记·五帝本纪》 兵工 bīnggōng 军事工业；军工 兵工生产 兵工厂 bīnggōngchǎng 制造武器和其他军事装备的工厂 兵荒马乱 bīnghuāng-mǎluàn 形容战时社会动荡不安的景象 兵火 bīnghuǒ ∶战争 其时日夜兵火交迫。
——《广州军务记》 ∶指战争所造成的火灾 我想，这些译稿，也许去年已被兵火烧。