• 所有问题

    • 求Apologize中文词版本，非恶搞版、直译版

    求以英文歌曲《Apologize》为曲，中文唱词的歌，不是网上的恶搞版或直译版哦，我以前在某个地方听过，很好听

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2011-11-26
    这歌词很简单的 有点英语水平的都能看懂
    相似回答
    apologize 歌词翻译, 英译汉.答：Didn't think I'd turn around, and say... （只是我心意已决...） 〔字面意思是你没有想到我会转回身去，并说。。。其实这里直译也可以，也挺有味道，就是我们常说的：‘没想到吧，我把头一扭，嘴里说着：我不干了’当时还有一个考量的可能是语言流畅问题吧，毕竟直译可能不怎么顺〕It's ...
    求高人翻译成英文,拒绝软件翻译和直译。答：第一句：对于我们工厂近期的交期严重推迟，我们表示非常的抱歉。We are very sorry for the recent delivery of our factory was retarded severely。句型：We are very sorry for…… 我们对……表示抱歉。后跟从句。手动翻译中，楼主请稍等。第二句：Our factory has arranged for employees to work ...
    ...hold什么,,高潮部分是(英文用中文直译了)素了儿,扑了join什么的_百...答：1、Bubbly--Colbie Caillat（你听过一遍就会非常喜欢的歌）；2、Burning--Maria Arredondo；3、Happy--丽安娜 刘易斯；4、Cry On My Shoulder--出自德国选秀节目（很早的一首，非常好听）；5、Apologize--Timbaland；6、The Climb--Miley Cyrus（个人最喜欢的歌手之一）；7、You Belong With Me--泰勒...
    求英文翻译:答：直译：不要把性事/性感放到你老了再做/显现。 意译：不要等到老了才 *** 。 诗译：勿待无花空折枝。 音译：东赛乎撒思佛余额噢。in this world, on one can ignore the existence of death. Every society to encourge people to live every day death wiil disappeared(视频里说的有...
    翻译成英文 不要用翻译器直译的! 求英文高手!!答：A: sister, sister, I will go on to play B: Well, we go to play.B: lovely ah, go there himself to play.A: WellA: Hey, you, help me to pick up the bottle. It's you! Helped me to pick up the bottle.It's you, is it right? You deaf? You don't care me?
    大家正在搜
    中文直译成英语的词中字直译英文的词有哪些windows恶搞版本历代windows版本恶搞不能翻译的中文词英语中不能直译的词组道路千万条恶搞版本出师表恶搞版本顺流逆流恶搞版本