第1个回答 推荐于2017-09-29
直译:安静独坐时要经常反思自己的过失,和人闲谈时不要议论别人的是非。 这是讲的一个作人的原则 静坐常思已过——意思与闭门思过接近,是说坐在那里要经常检查反省自己的过错,严格要求自己。 闲谈莫论人非——与别人闲聊的时候不要背后议论其他人的是非长短。用老百姓的话说就是不要在人后拨弄是非。 “静坐常思已过”,是一种反省的功夫.假如我们能在静下来的时候,想到自己在做事或待人方面有疏忽有亏欠的地方,自己就减少了对别人抱怨妒恨或抱复的心情,也同时由于明白了自己的过失而得到一些警惕,以后将不致再犯同样的过错。 至于“闲谈莫论人非”则更是我们为人处世的一条金科玉律。把谈论别人的精神用来“常思已过”,既可以减少得罪人的机会,又可随时改正了自己的缺点,可以说是一举两得。