英语翻译句子

Question

Even outside class,she was caring as ever. she always wanted to know what was going on in my life,and she was always looking out for everyone's best interest.
Ms Pam is a sweet woman with a sense of humour that you just have to laugh at.when regents were approaching, she was more concerned than ever about everyone doing well.many of her precious students scored high,and so she expected the same from us .day after day there were students in the classroom reviewing problems .when it was time for our big test ,I knew i was ready .I walked out of that test with my head high .I knew that I was a success and Ms Pam had made me that way .I appreciate all the hard work that she put into helping me and my fellow students .i knew that i would miss her.

Answer 1

即使在课室以外，她照顾如初。她一直想知道在我的生活中发生了什么事情，她一直在照顾每个人的最佳利益。
帕姆女士很亲切，她的幽默感令你忍不住要笑。考试接近时，她比以往任何时候都更关心每个人是不是过得好。她珍视的许多学生成绩都很高，所以她预期我们也一样。日复一日，学生们在课堂上复习。当大考临近，我知道我已经准备好。我昂首走出考场，知道我已经成功，帕姆女士令我这样自信。我很感激她为帮助我和我的同学所付出的一切辛勤工作。我知道我会想念她。

Answer 2

即使课外她也关怀如初。她一直想知道在我的生活发生了什么事情，她一直在寻找每个人的最大的兴趣。
帕姆女士是一个具有幽默感，你只需要笑的甜美女人。考试接近时，她比以往任何时候都更关心每个人都做得很好。许多她珍贵的学生得分高，因此她从我们这里的预想是一样的。日复一日，有学生在课堂上复习问题时，这是我们的重大考验的时候，我知道我已经准备好，我昂首走向考试，我知道我是成功的，帕姆女士引我走向成功。我很欣赏她为帮助我和我的同学的劳碌。我知道我会想念她。

google再加上个人修改，倒数第二句好像说不太满意的感觉T_T本回答被网友采纳

Answer 3

即使在课堂，她照顾过。她一直想知道我的生活中发生了什么，她总是找每个人的最佳利益。帕姆女士是一个温柔的女人拥有幽默感，你不得不笑摄政接近，她比以往任何时候都更加关注每个人都做她珍贵的学生得分高，所以她希望从我们一样。一天又一天，有学生在教室里复习的问题的时候。我们的大考验，我知道我准备好了。我走了出来，测试与高我的头。我知道我是一个成功和帕姆了我。我感谢所有辛勤工作，她将帮助我和我的同学们。我知道我会想念她。

Answer 4

即使在课室以外，她照顾如初。她一直想知道在我的生活中发生了什么事情，她一直在照顾每个人的最佳利益。
帕姆女士很亲切，她的幽默感令你忍不住要笑。考试接近时，她比以往任何时候都更关心每个人是不是过得好。她珍视的许多学生成绩都很高，所以她预期我们也一样。日复一日，学生们在课堂上复习。当大考临近，我知道我已经准备好。我昂首走出考场，知道我已经成功，帕姆女士令我这样自信。我很感激她为帮助我和我的同学所付出的一切辛勤工作。我知道我会想念她。

Answer 5

即使在课堂，她照顾过。她一直想知道我的生活中发生了什么，她总是找每个人的最佳利益。

帕姆女士是一个温柔的女人拥有幽默感，你不得不笑at.when摄政接近，她比以往任何时候都更加关注每个人都做well.many她珍贵的学生得分高，所以她希望从我们一样。一天又一天，有学生在教室里复习的问题的时候。我们的大考验，我知道我准备好了。我走了出来，测试与高我的头。我知道我是一个成功和帕姆了我。我感谢所有辛勤工作，她将帮助我和我的同学们。我知道我会想念她。