在《夺宝奇兵》系列的续集中，乔治·卢卡斯与斯蒂文·斯皮尔伯格的合作背后，隐藏着一段颇具戏剧性的故事。当时，卢卡斯提出了三个初步设想，但斯皮尔伯格的加入并未带来预想的连作。两人在情感低落的状态下，共同构想《魔域奇兵》要更加阴郁，以反映他们的人生困境。
卢卡斯试图避免重复纳粹元素，将本片设定为《夺宝奇兵》的前传，设想了琼斯在中国长城的摩托车场景，但遭到了中国政府的拒绝。他的其他创意，如恐龙山谷和猴王角色，也被逐一否决。在编剧方面，劳伦斯·卡斯丹拒绝参与，称影片反映了两人混乱的时期，这促使卢卡斯请来威拉德·赫依克和格洛丽亚·卡茨，他们从《古庙战茄声》中汲取灵感。
长达四天的讨论后，琼斯的伙伴角色曾引起争议，最终斯皮尔伯格的宠物犬影响了角色命名。然而，卢卡斯的主导权无人能撼动。拍摄过程中，印度政府对剧本中的种族歧视问题提出质疑，导致拍摄地和情节调整。《魔域奇兵》的预算大幅增加，拍摄地点在康提和斯里兰卡的康提进行，其中包括大量室内布景和昆虫泛滥的挑战。
主演凯特·卡普肖特为角色学习普通话和踢踏舞，但在拍摄中遇到服装问题和意外，如服装被大象吞掉。艺术指导的缺席由艾略特·斯科特接手，索桥的搭建也展现了制作团队的艰辛。哈里森·福特在扮演琼斯时遭遇骑象事故，腰椎间盘突出，迫使剧组调整拍摄计划。
尽管困难重重，包括澳门取景和摄影师病倒，斯皮尔伯格的坚持使得影片在预算内完成。《魔宫传奇》的幕后制作充满了挑战与创新，反映出两位导演和演员在困难时期的坚韧与决心。
夺宝奇兵2之魔宫传奇，电影名称，由卢卡斯电影公司、派拉蒙影片公司联合出品，是印第安那。琼斯探险三部曲系列的第二集。继夺宝奇兵后斯蒂芬。斯皮尔伯格和乔治。卢卡斯再度携手合作，承接上集故事，引出了另一段刺激、惊险的冒险故事。哈里森。福特再次主演考古学家印第安那。琼斯博士。他同一个夜总会歌手和一个名叫兰德的十二岁小孩来到了一个印第安村庄。村落里的人们告诉他们，自从安卡拉圣石被盗走之后邪恶之神就常常骚扰这里，抢走他们的儿童。