1、crush是一个英语单词,可以用作名词和动词,可以翻译为压破、压碎等等。
2、crush作为名词,还有一层意思:就是“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋。
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/3b87e950352ac65cee3803e5e9f2b21193138a63?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)
I had a crush on him.
我曾经短暂地、热烈地、但又羞涩地喜欢过他。
都市词典给crush的定义是:“和一个人在一起的时候感到极具吸引力和独一无二的强烈渴望”,在现代网络上也可翻译为“暗恋的人”“心爱的人”“让人心动的人”。
crush比真正的喜欢要迅速很多。有时,我们还不是很了解crush的对象,就会义无反顾地说自己已经“坠入爱河”。
![](https://video.ask-data.xyz/img.php?b=https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/b3119313b07eca80603a5c71832397dda144836c?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto)