55问答网
所有问题
《春游湖》这首诗的诗句翻译！！！！！！求答案！！！！！
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2020-08-13
《春游湖》徐俯
双飞燕子几时回?
夹岸桃花蘸水开。
春雨断桥人不渡，
小舟撑出绿阴来。
意思：双飞的燕子什么时候飞回？岸边绽放的桃花紧贴着湖面。春江雨后水势高涨，把石桥都给淹没了，行人只好乘小舟摆渡到对岸的柳阴下。
相似回答
春游湖古诗的
意思
春游湖翻译
以及原文
答：
1、译文：一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。下了几天雨，河水涨起来淹没了小桥，人不能过河，正在这时候，一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。2、原文：双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。3、诗通过燕子归来，桃花盛开．...
春游湖
原文|
翻译
|赏析_原文作者简介
答：
《春游湖》
译文 一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。 下了几天雨，河水涨起来淹没了小桥，人不能过河，正在这时候，一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。《春游湖》注释 ⑴湖：指杭州西湖 ⑵夹岸：两岸。 ⑶蘸（zhàn）水：贴著水面开放。湖中水满...
春游湖的翻译
答：
双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不渡，小舟撑出柳阴来
。注释 夹岸：两岸。蘸水：碰到了湖水。断桥：把桥面淹没了。度：与“渡”同意通用。译文 双飞的燕子啊，你是什么时候回来的呢?湖边的桃花就像是沾着水开放的。在那小桥上，由于春水上涨，游人不能过去了，正在犯愁的时候，恰好从...
春游湖翻译
及赏析
答：
双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不渡，小舟撑出柳阴来
。译文 双飞的燕子啊，你们是几时回来的？岸边桃树枝条弯下来碰到水面，桃花好像蘸水开放。春水上涨，没过桥面，正当游人无法过去之际，一只小船从绿荫深处缓缓驶出。赏析 这样的小诗，风韵翩翩，给人一种清新的感觉。这首诗在当时就颇...
古诗《春游湖》诗
中描写了哪些景物
答：
古诗《春游湖》
描写了燕子、桃花、春雨、断桥、小舟、柳阴。一、原文 宋·徐俯 双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。二、
翻译
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。下了几天雨，河水涨起来淹没了小桥，人不能过河，...
大家正在搜
春游湖的这首古诗的感受
春游湖这首诗的意思
古诗春游湖的诗句意思
古诗春游湖的诗意
春游湖古诗文阅读答案
钱塘湖春行这首诗
春游湖这个古诗是什么意思
春游湖古诗中的蘸
春游湖宋徐俯的诗
相关问题
《春游湖》这首诗的诗句翻译！！！！！！求答案！！！！！
《春游湖》古诗画请问《春游湖》这首古诗
古诗诗句
有关鸟的诗句！！！帮帮拉！！！
《鸟》的古诗
春游湖用自己话写写一写诗句的意思?
[饮湖上初晴后雨][春游湖]古诗的解示
关于的诗句