找电影《天下无贼》中一段台词的英文版

嗯 就是范伟出场开始“IP,IC,IQ卡,统统告诉我密码......”一直到“嘿,不是我说你没脑子是他说你没脑子”那一段的台词 英文版的 谢谢大家了

第1个回答  推荐于2018-04-14
范伟: brother ,just wait a moment!i want to steal some beauty. ic cards ,ip cards , iq cards, i want the passwords to all of them. 大哥,稍等一会!我要劫个色。 IC IP IQ 卡,统统告诉我密码。 王薄(刘德华): excuse me, Mr.robber. there's no iq card. 报告打劫的 没有IQ卡范伟: why not? 怎么没有?王薄:i have an iq.but you don't. 我有IQ.你没有。范伟:well, if you gave me yours,then i'd have one. 把你的给我 我不就有了吗!王薄:you c-c-can't use it! 给你 你你你也用不了!范伟:if you gave me the password, i could use it.
给我密码,我就能用。王薄:there is no password.iq is "intelligence quotient". 没有密码,IQ是智商 范伟: what's that? hand it over. 智商是什么东西?拿来。王薄: it means brains. 智商是脑子。范伟同伙: you're thick! he's saying you have no brains. 哎呀真笨 他说你没脑子。范伟:you're the one without brains. 你他妈才没脑子呢。范伟同伙:Hey,i didn't say you had no brains. he did! 嘿,不是我说你没脑子,是他说你没脑子!本回答被网友采纳