“藏秘密的小树洞”英语翻译您可别直接“Secrets of small hole”要翻译得比较雅的，先写诗一样~~

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-08-09

a small tree hole, with many secrets hidden

相似回答

英语翻译有什么技巧答：In the field of human rights, China opposes the practice of the big oppressing the small and the strong bullying the weak.(增译暗含词语) ⑧、三个臭皮匠,合成一个诸葛亮。 Three cobblers with their wits combined equal Zhuge Liang the mastermind.(增译注释性词语) 二、省译法这是与增译法相...

帮我找9篇英语小故事,寓言也可以(要有中文翻译)答：go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it." 有个守财奴变卖了他所有的家产,换回了金块,并秘密地埋...

英语名人名言并有翻译答：I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world. (Thomas Edison, American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此...

跪求专业的英语翻译答：这句话如果完全按照原文翻译,可译作:Near the forest there once was a cave which was said to be the very place where Lady White cultivated herself。这样的译文外国人也能看懂,但很可能产生不解:中国的怀特太太是谁?为什么会在一个不足一平方米的洞里修炼?添加了legendary heroine of the Story of the ...

英语翻译答：每行对应中文翻译如下：此电子邮件确认您的蒸汽帐户密码已被成功地改变了。这是您的新帐户信息：--- 帐户：时钟密码：1 ---

大家正在搜

可以说秘密的树洞秘密树洞谁写的树洞里的秘密童话倾诉秘密的树洞倾诉秘密的树洞叫什么秘密树洞为什么树洞说秘密把秘密告诉树洞类似秘密树洞

树洞用英语怎么说

英语全文及翻译

翻译（翻译成英语即可）

求《疯狂原始人》这几句经典对白的英文翻译。

用英语讲一个小故事，最好有中文翻译(必须有题目，中英文都要）

翻译英语简单~~