俄语歌《太阳》的歌词及翻译?

如题所述

第1个回答  2013-12-09
谁能来把这时光看清 你我重浴阳光的记忆 且不该分离 过去你我不珍惜点滴 闪光的记忆 和你一起 我会把世事万物都忘记 飞越时空界限 【高潮】我知道爱是心碎的利器 失去你灵魂又无所可依 你是我的苦涩 我的甜蜜 我的爱 为你我献出自己 毫无保留的 我知道爱如海啸的威力 失去你灵魂又无所可依 你是我的苦涩 我的甜蜜 让我变成阳光 拥抱着你 都只为你。晨晖暗淡又是一日的寒意 我发生光做你温暖气息 如此真心实意 相信我这阳光只为你 手只在你肩膀上留下痕迹 世界你是唯一【此处重复高潮】最后一句话 谁能来把这时光看清。
第2个回答  2012-06-15
Солнце
--Ани Лорак

Кто ириходит и завидит эти часы
Словно наши дни возводит солнце на весы
Не до разлуки
Как мы жили,не ценили
Каждый светлый час
Мы с тобою позабыли
Всё,что Выше нас
Так по вселенной

Знаю,сердце разорваться может любя
Это как с душой расстаться жить без тебя
Ты – боль моя, любовь моя
Я всё себе отдам, любовь моя
Всю себя
Океаны расплекаться могут любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты – боль моя, любовь моя
И над тобою стану солнцем я
Для тебя

Утром темным, днем холодным тихо войду
Отведу лучом покорным от тебя беду
Друг мой сердечный
Ты поверь мне, я не стану солнцем для других
На твоём плече оставлю след своей руки
След всей вселенной

Знаю,сердце разорваться может любя
Это как с душой расстаться жить без тебя
Ты – боль моя, любовь моя
Я всё себе отдам, любовь моя
Всю себя
Океаны расплекаться могут любя
Это как с душой расстаться, жить без тебя
Ты – боль моя, любовь моя
И над тобою стану солнцем я
Для тебя

Кто ириходит и завидит эти часы……

你说的是这个吗?本回答被网友采纳