family接is和are都可以。
1、family是整体名词,在family侧重于”总体“即整个家庭,谓语就用单数。例如:
My family is going to move to Beijing next mont.下个月我们家就要答搬家到北京市去了。(侧重于整个家庭都搬家。)
2、在family侧重于每一个家庭主要成员,谓语就用复数。例如:
His family are very well. 她全家都很健康。(侧重于家庭中的每个成员。)
词义辨析:
family,dwelling,home,house,residence:
这五个词都有“家,家庭,家宅”的意思。其区别在于:home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方;dwelling为文学用语,用以同商店、办公室及其他建筑物相区别的住宅;family指的是家庭成员,与居住地无关;house强调人们居住的建筑物本身。
residence常指周围大片土地的宅邸,也可指普通的房屋,尤其是自己的住宅。