求英语高手翻译几个句子

Question

1我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演 2你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要 3最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之中 4昨天在购物中心，我碰巧遇见了那位我在一次聚会上认识的教授 5拥有私家车的人数正在增多 6我们给客人准备的房间视野很好 7想去音乐会的人请在这里签名

Answer 1

1、我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演
The comedy I watched just now has been on show on the third channel.

2、你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要
The respect you pointed out is really important to solve this problem.

3、最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之中
The most important energy sources is Electric Energy,that was widely used in our daily life.

4、昨天在购物中心，我碰巧遇见了那位我在一次聚会上认识的教授
Yesterday,In a shopping center,I happened to see the professor who I met in a party.

5、拥有私家车的人数正在增多
The people who own Private Cars are increasing now.

6、我们给客人准备的房间视野很好
The views in the rooms which we prepare for the customers are very nice.

7、想去音乐会的人请在这里签名
Please sign here if you want to go concert./People who want to go concert,please sign here.

还望楼主采纳~ o(∩_∩)o

Answer 2

1我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演 ：The comedy I watched just now has been on show on the third channel.

2你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要 The respect you pointed out is really important to solve this problem.

3最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之中 The most important energy sources is Electric Energy,that was widely used in our daily life.

4昨天在购物中心，我碰巧遇见了那位我在一次聚会上认识的教授 Yesterday,In a shopping center,I happened to see the professor who I met in a party.

5拥有私家车的人数正在增多 The people who own Private Cars are increasing now.

6我们给客人准备的房间视野很好 The views in the rooms which we prepare for the customers are very nice.

7想去音乐会的人请在这里签名,Please sign here if you want to go concert./People who want to go concert,please sign here.

希望能帮到你!本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

1我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演
1 I just look at the comedy on channel 3 has staged
2你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要
2 you mentioned that in solving the problem is very important
3最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之中
3 of the most important form of energy is energy, which is widely used in our daily life
4昨天在购物中心，我碰巧遇见了那位我在一次聚会上认识的教授
4 in the mall yesterday, I happened to meet that I know at a party. Professor
5拥有私家车的人数正在增多
5 of owning a private car number is increased
6我们给客人准备的房间视野很好
6 we give the guests a good view of the room
7想去音乐会的人请在这里签名
7 I want to go to the concert please sign here

Answer 4

1 ：I just see that comedy is staged on Channel 3
2 ：You mentioned this is really important to solve this problem
3 ：The most important form of energy is electricity, it is widely used in our daily lives
4 ：At the mall yesterday, I happened to see a man I know at a party, Professor
5 :The number of private car ownership is increasing
6 :We prepare the room for guests good view
7 :Want to go to the concert, please sign here
望采纳