请翻译下列英文

实验室说需要4个样品,你能先把样品给我吗,我先寄到实验室去。工厂明天会再寄剩下的样品过来。

第1个回答  2008-03-03
Laboratory samples that need four, can you give me? First sample, I first sent to the laboratory. Zaiji factory tomorrow will be from the remaining samples.
第2个回答  2008-03-03
Laboratory needs 4 samples, would you give sample(s) to me in advance, so I may send them to lab. Factory will send me the rests tommorrow.
第3个回答  2008-03-03
The lab needs 4 samples. Could you give me the samples now? I want to send them to lab as soon as possible. The factory will send the redundant samples back tomorrow.
第4个回答  2008-03-03
The laboratory needs four samples, so could you give them to me first? I'll send them to the lab and the nthe factory will deliver the remaining samples tomorrow.本回答被网友采纳
相似回答