第1个回答 2008-03-02
泰文和我们中文的语法不太一样 我一个词一个词的帮你翻译吧。
“泰国有很多美女” ประเทศไทยมีสาวสวยมากมาย
ประเทศไทย - 泰国 发音为 bra1 tes4 tai1
มี - 有 发音为 mi1
สาวสวย - 美女 发音为 sao2 sui2
มากมาย - 很多 发音为 mak4 mai1
“泰国的风景很美丽” ทิวทัศน์ของประเทศไทยสวยงามมาก
ทิวทัศน์ - 风景 发音为 tiu1 tas1
ของ - 的 （用法就像英文中的 of 一样） 发音为 kong2
ประเทศไทย - 泰国 发音为 bla1 tes4 tai1
สวยงาม - 美丽 发音为 sui2 ngam1
มาก - 多 或 很 发音为 mak4
你自己再看看，有不了解的地方就问我吧！本回答被提问者采纳