大学的英文成绩单中，“优秀”“良好”“及格”怎么说啊？

申请出国，学校不给英文成绩单，要求自己做
有的科目没有分数只有“优秀”“良好”“及格”，怎么用标准的英语说？
昏倒怎麽都不一样……

举报该问题

第1个回答 2008-02-26

insufficient 不及格
sufficient 及格
excellent 优秀

第2个回答 2008-02-27

真乱套了,怎么就没有权威点的呢?如果都按自己的理解,那我的是:
Super:优秀
Good:良好
Passed:及格

第3个回答 2008-02-26

“优秀”Outstanding
“良好”Excellent
“及格”Good

第4个回答 2008-02-26

我也做过成绩单，但是真的有点想不起来了，我只记得及格是credit，反正那及格词都不是平常我们用的，听奇怪的，你可以上网查一下，应该有的

第5个回答 2008-02-26

excellent 优秀
good 良好
just so so 及格

相似回答

成绩单中“优秀,良好,及格”的英语分别是什么?答：优秀：Outstanding 良好：Good 及格：Pass 不及格：Fail 优秀是汉语词汇，一种主观看法，泛指人某一特质突出、好的意思。出色，非常好。品行、成绩等非常好。良好，感到舒畅，高兴，心底善良，和睦相处，美好，如意。及格，指考试或学科成绩达到规定的最低标，达到规定的最低标准。最低标准一般指得分率为6...

关于英文成绩单中相关等级的翻译(急!!!)答：优秀 Excellent 良好 Good 及格 Passed / qualified 不及格 Failed / disqualified 我不明白你第二个问题...(成绩只有2个级别，及格与不及格，及格视作60-100分)There are two scoring criteria, passing or failing. You have to have 60 or more marks in order to pass....

英文成绩单中成绩等级的中文解释?谢谢大家!(内容见文中)答：Dsitinction（DI）75～84：75-84，优秀 Credit（CR）65～74：65-74，良好 Pass（PS）50～64 ：50-64，过关（及格）

在英语成绩单中 优秀良好中等及格分别怎么说答：Excellent, good, medium， passing

在英语成绩单中 优秀良好中等及格分别怎么说答：excellent ,very good,good，intermediate,pass taxation of china,brief history of the world

大家正在搜

英文成绩单优秀良好中等及格大学成绩优秀中等良好优秀良好中等及格等级怎么分成绩单优秀和良好的区别成绩优良和成绩优秀大学成绩单优良合格对照表优秀良好中等及格成绩优良跟优秀的区别小学成绩单优秀是多少分

成绩单中优秀，良好，及格分别是怎么表示用英文

大学成绩单英文翻译的问题。优秀之类的怎么翻~急~~~~~

在英语成绩单中优秀良好中等及格分别怎么说

成绩里的“及格”“中等”“良好”“优秀”用英语怎么翻译？

请问高手成绩等级“优秀、良好、及格、不及格”翻译成英文怎么说...

大学成绩怎么分优秀,良好,合格?

成绩单中“优秀，良好，及格”的英语分别是什么？

大学成绩单优良中合格怎么换算成百分制分数