日语翻译

1.您需要发票吗?
2.您的菜上齐了。
3.您还需要点别的吗?

第1个回答  2008-03-28
1.您需要发票吗?
领収书差し上げますか。
领収书要りますか。

2.您的菜上齐了。
全部揃いました。

3.您还需要点别的吗?
また、他に何かなさいますか。
第2个回答  2008-03-27
1.您需要发票吗? 领収书はいかがですか?

2.您的菜上齐了。 お料理は以上でございます。

3.您还需要点别的吗? お料理は以上てよろしいでしょうか?

这个我比较熟悉,也喜欢本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-03-28
1.您需要发票吗?
2.您的菜上齐了。
3.您还需要点别的吗?

1、领収书はいかがですか?
2、ご注文したものは以上です。
3、以上でよろしいですか?

恶心2楼自己意淫的,什么破玩意还喜欢喜欢喜欢,心里有问题
第4个回答  2008-03-27
领収书が要りますでしょうか。

にあなたの料理をしました
あなたはまたほかのことがほしい必要がありますか
第5个回答  2008-03-28
1.あなたは领収书を必要としますか?
2.あなたの野菜の上でそろいました。
3.あなたはまだ别をつけなければなりませんか
相似回答