在线翻译英语句子

Question

美国现在之所以能拥有世界一流大学群体，离不开二战后美国高等教育的发展；美国在战后短短几年内成为世界科技霸主，也离不开其二战后高等教育的高速发展，所以研究其二战后高等教育发展历程对于我国高等教育发展具有非常重要的借鉴意义。
本文追溯二战后美国高等教育的发展历程，分析其现状，总结其特点，以期提出对我国高等教育未来发展的启示。为深化我国高等教育的改革提供参考。
全文由绪论和正文两部分组成。正文分五个部分展开论述：
第一部分：1945年以前美国高等教育介绍——早期的以培养宗教人士为主的殖民地高等教育到二战前随着经济和科技发展工业技术学院的出现和繁荣和美国成为世界上最早重视高等科技教育的国家。二战期间美国高等教育发展状况和遇到的问题。
第二部分：二战后美国高等教育的发展——主要分阶段讲述20世纪50年代到90年代末美国高等教育不同时期的高等教育发展特点及成果。

Answer 1

The United States now is able to have the first-class university in the world group, is inseparable from the United States after World War II, the development of higher education in the United States after the war; in a few short years, become world overlord, also cannot leave the high speed development of higher education after World War II, so the study of the higher education after World War II the development history for the development of higher education in China has a very important significance.
希望对你有帮助

参考资料：自己翻译

Answer 2

The United States now has the world class university groups, cannot be separated from the World War II United States of development of higher education; the United States just a few years after the war became overlord of science and technology in the world, cannot be separated from the second world war the high speed development of higher education, research for the development of higher education in China after the second war has a very important significance for development of higher education.追问

本文追溯二战后美国高等教育的发展历程，分析其现状，总结其特点，以期提出对我国高等教育未来发展的启示。为深化我国高等教育的改革提供参考。
全文由绪论和正文两部分组成。正文分五个部分展开论述：

追答

This article goes back after the World War II United States development of higher education, analysis of its current status, summary of its features in order to make enlightenment for the future development of higher education in China. Provides reference for deepening the reform of higher education in China. The full text is made up of an introduction and two parts of the body. Addressed body consists of five parts: part I: before 1945 United States introduction to higher education-early to prepare religious persons-dominated colony before World War II, as the economy and development of science and technology in higher education Institute of industrial technology and the emergence of prosperity and the United States as the world's first emphasis on higher education of the State of science and technology. During the World War II United States development of higher education and the problems encountered. Part II: after the World War II United States main phases--about the development of higher education in the 1950 of the 20th century to the end of the 90 United States higher education characteristics and outcomes of higher education development in different periods.

本回答被网友采纳

Answer 3