谁能帮我翻译下这段文言文

贞观四年献马，太宗赐玺书，抚慰加等。后臣西突厥。郭孝恪伐焉耆，乃遣兵与焉耆影援，自是不朝贡。

举报该问题

第1个回答 2012-05-09

贞观四年，我为太宗献上了好马。太宗赐书抚慰表彰，并为我加封等级。后来，我被派往西部地区抗击突厥。郭孝恪进攻焉耆后，我派兵增援，所以未来能进贡。

第2个回答 2012-05-09

焉耆于贞观4年献给唐太宗宝马，唐太宗赐给大印和任命证书，多加安抚。后来西突厥臣服。郭孝恪伐焉耆，唐太宗乃遣兵与焉耆互相支援，自此不朝贡。

第3个回答 2012-05-09

;.okio8iujioop[][/

相似回答

谁能帮我翻译 一下 文言文 谢谢!答：参考译文：一、成就伟业之后，又会得到好的名声。尧、舜、商汤和周文王，都以自己的聪明作为而受到赞美，所以，圣人只凭美德，不必操劳，就能指挥别人去做，自己却安然自在。二、上天之功业完成之后，便能同受应得之名与恰当之荣誉。因此，帝尧凭借能够明晓俊杰之德而著称，帝舜凭借升用十六贤材而建功...

《秦观劝学》 文言文 谁能帮我翻译一下答：翻译：我年轻时读书，看一遍就能背诵，默写它，也不会有多大的错误。依仗这样的本事就放任自流，喜欢和巧言善辩、喝酒的人交往，一个月，没有几天在看书。所以，即使有很强的记忆力，也常常荒废在不勤奋上。近几年来，非常勤奋，后悔以前的所作所为；然而聪明已经耗尽，大概不如以前的十分之二，每...

谁能帮我翻译一下这个文言文.全部...谢谢答：一切都依赖你们为我分担忧虑了。”于是韩褒把那些一向为乱乡里的凶顽而狡诈的青年子弟全部召集起来，封他们为头领，划分他们各自管辖的地界，如果一地发现有盗贼而不去擒获，那么该地头领以故意放纵罪论处。于是那些被委任的人都非常惶恐，都纷纷叩首说：“前次出现盗贼，都是某某人干的。”并把那些参与...

请翻译下面这段文言文答：翻译：沈宣词曾经是丽水县令，他常说家在大梁的时候，家中马厩里曾经有骏马几十匹，然而中意的却很少。咸通六年，门客有马要出售，此马通体雪白，但是颈上的鬣鬃却有点近似红色，十分奇异，于是沈宣词答应给门客五十万钱做酬劳，门客答应卖给他，但是还没来得及将马给他，马就被将校王公遂买走了。过了...

谁帮我翻译这句文言文!答：【译文】还有人说他不轻易与人交往，但特别重视与您的友情，这是因为他在学问上不断追求进步，永远不满足于已有的成就。【原文及原题】阅读下面一段文言文，完成9～12题。贤士隐居者士子修己笃学，独善其身，不求知于人，人亦莫能知者，所至或有之，予每惜其无传。比得《上虞李孟传》录示四事...

大家正在搜

百度翻译能翻译文言文吗口能言之身能行之文言文翻译文言文能翻译成英文吗三子能言文言文翻译先生是年乃能言文言文翻译能把白话文翻译成文言文的软件能将现代文翻译成文言文的软件上常从容与信言诸将能不文言文翻译能翻译文言文的软件下载