从今天开始，我们是同学了，不仅仅是父女。用文言文怎么说。注：我带她一起学习论语。谢谢。

Question

如题所述

Answer 1

现代文与文言文对译：“从今天开始”文言词语可以用“于今始”。“我们”文言词语可以用“余等”。“是”文言词语可以用“即”。“同学”文言词语可以用“读伴”。“不仅仅”文言词语可以用“非仅”。“父女”文言词语可以用“父子”“从今天开始，我们是同学了，不仅仅是父女”用文言文可以这么说：于今始，余等即读伴，非仅父子也。本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

非尔之父，为尔同窗，但起今日，共勉学堂。

Answer 3

自今日始，我为学矣，非特父子。