北京，南京用日语咋说？

为什么不是minami kyo和kaqi kyo，像东京to kyo那样念？

举报该问题

第1个回答 2012-08-13

北京：ペキン :pekin
南京：なんきん:nankin本回答被网友采纳

第2个回答 2012-08-13

北京-日语【ペキン】
南京-日语【なんきん】

第3个回答 2012-08-15

东京的读法是日本人自己的读法而北京是中国的地名所以应该用中国的读音音译过去本回答被提问者采纳

第4个回答 2012-08-13

还是北京南京

第5个回答 2012-08-13

ペキン
ナンキン

相似回答

为什么日语中中国地名不采用汉字的日语读音,有何深意?答：比如北京（ペキンーpekin）、南京（ナンキンーnankin）、无锡（ムシャクーmushaku）、青岛（チントウーchintou）、天津（テンシンーtenshin）、上海（シャンハイーshanhai）、重庆（じゅうけいーjuukei）。这些读音有的很接近现在我们的读音，而有些则离普通话读音较远，但都属于日语中的音读。日...

日语北京怎么说答：ペキン(pe ki n)打成汉字就是:北京中国大多数的城市名都是打为中文原来的汉字除了厦门和澳门等一些特别的中国城市不是

中国的一些主要城市,分别用日语怎么说?答：1、北京市-ペキン市 北京（Beijing），简称京，中华人民共和国首都、直辖市、国家中心城市、超大城市，全国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心，是中国共产党中央委员会、中华人民共和国中央人民政府和全国人民代表大会的办公所在地。2、天津市-テンシン市天津，简称津，中华人民共和国直辖市...

这些生活用语,中文如何翻译成日语?谢谢大家!答：私の亲戚と友达も北京にいますから。将来、北京で勉强とか、仕事とか、生活するつもりです。南京に行きません。だから、私たちにとって、二人は距离がかなり远いですが、南京で好きな人に会うことを望みます。

为什么中国地名在日语里不用汉字直译,而用英语谐音?答：1北京用训读日文发出来是　ほっきょう　hokkyo 真的很拗口。2应该是中国外交部早年的规定，因为你知道吗，日本至今除了有关东地区，九州地区，还有个特殊叫中国地区。没骗你。气愤吧，对了，所以我们国家所有的地名都用音读来发，北京就是pekin，南京就是nankin, 发成日语训读日本的90后和00后会说...

大家正在搜

南京袋日语南京日语外教南京樱花日语南京日语学校哪些比较好南京日语招聘南京日语培训推荐日语常用语北京日语北京日语招聘

我想去南京用日语怎么说，平假名，谢谢

中国的一些主要城市，分别用日语怎么说？

用日语怎么说“我昨天去了北京”？

南京欢迎你用日语怎么说

我不是南京人用日语怎么说

求中国各个省份用日语的说法急

日语作文我的家乡南京

怎麽用日语说一些日常用语？