一首喜欢的日语歌 请帮忙把歌词翻译成罗马音?

小さな足迹 风に吹かれて消えた

梦を见失い立ち止まる旅の途中で

鸟かごを披けて 自由を手に入れたのに

どうして私は 今もまだ迷っているの

雨音に消えゆくその声を追いかけた

もしも叶うなら すぐに逢いたい

行かないで これ以上远くへ行かないで

响き渡る歌が 贵方聴こえるてしょう

知らず知らずに ここまで歩いてきた

悪戯な时は 私の心惑わせる

待ちぼうけ 迷子になった子供のように

どんなに探しても 见つけられない

届かない空に アオイトリ飞び去ってゆく

锖び什いたこの胸通り过ぎるように

寂しさの海に 沈みゆく白い花は

いつの日も贵方に 想い寄せるのでしょう

いつまでも歩いて行く道は远いけど

独りで飞べるように强くなりたい

行かないで これ以上远くへ行かないで

离れたくないのは「ワタシ」だったみたい

ゆっくりと翼を 目を瞑り広げてゆく

忘れてた飞び方 やっと思い出すの

第1个回答  2023-03-29
Chiisana ashiato kaze ni fukarete kieta
Yume wo miushinai tachidomaru tabi no tochuu de
Torikago wo hikete jiyuu wo te ni ireta no ni
Doushite watashi wa ima mo mada mayotteiru no
Amaoto ni kieyuku sono koe wo oikaketa
Moshimo kanau nara sugu ni aitai
Ikanaide kore ijou tooku e ikanai de
Hibikiwataru uta ga anata kikoete shou
Shirazu shirazu ni koko made aruite kita
Itazura na toki wa watashi no kokoro madowaseru
Machibouke maigo ni natta kodomo no you ni
Donna ni sagashitemo mitsukerarenai
Todokanai sora ni aoi tori tobi satte yuku
Kobishii ta kono mune toorikosugiru you ni
Sabishisa no umi ni shizumi yuku shiroi hana wa
Itsuno hi mo anata ni omoi yosetsuru no deshou
Itsumade mo aruite yuku michi wa tooi kedo
Hitori de toberu you ni tsuyoku naritai
Ikanaide kore ijou tooku e ikanai de
Hanaretakunai no wa "watashi" datta mitai
Yukkuri to tsubasa wo me wo tsumuri hirogete yuku
Wasureteta tobikata yatto omoidasu no
罗马音:
Chiisana ashiato kaze ni fukarete kieta
Yume wo miushinai tachidomaru tabi no tochuu de
Torikago wo hikete jiyuu wo te ni ireta no ni
Doushite watashi wa ima mo mada mayotteiru no
Amaoto ni kieyuku sono koe wo oikaketa
Moshimo kanau nara sugu ni aitai
Ikanaide kore ijou tooku e ikanai de
Hibikiwataru uta ga anata kikoete shou
Shirazu shirazu ni koko made aruite kita
Itazura na toki wa watashi no kokoro madowaseru
Machibouke maigo ni natta kodomo no you ni
Donna ni sagashitemo mitsukerarenai
Todokanai sora ni aoi tori tobi satte yuku
Kobishii ta kono mune toorikosugiru you ni
Sabishisa no umi ni shizumi yuku shiroi hana wa
Itsuno hi mo anata ni omoi yosetsuru no deshou
Itsumade mo aruite yuku michi wa tooi kedo
Hitori de toberu you ni tsuyoku naritai
Ikanaide kore ijou tooku e ikanai de
Hanaretakunai no wa "watashi" datta mitai
Yukkuri to tsubasa wo me wo tsumuri hirogete yuku
Wasureteta tobikata yatto omoidasu no
第2个回答  2023-03-29
小さな足迹 风に吹かれて消えた 梦を见失い立ち止まる旅の途中で 鸟かごを披けて 自由を手に入れたのに どうして私は 今もまだ迷っているの 雨音に消えゆくその声を追いかけた もしも叶うなら すぐに逢いたい 行かないで これ以上远くへ行かないで 响き渡る歌が 贵方聴こえるてしょう 知らず知らずに ここまで歩いてきた 悪戯な时は 私の心惑わせる 待ちぼうけ 迷子になった子供のように どんなに探しても 见つけられない 届かない空に アオイトリ飞び去ってゆく 锖び什いたこの胸通り过ぎるように 寂しさの海に 沈みゆく白い花は いつの日も贵方に 想い寄せるのでしょう いつまでも歩いて行く道は远いけど 独りで飞べるように强くなりたい 行かないで これ以上远くへ行かないで 离れたくないのは「ワタシ」だったみたい ゆっくりと翼を 目を瞑り広げてゆく 忘れてた飞び方 やっと思い出すの
Piccole impronte disperse dal vento e persi sogni persi in un viaggio stagnante. La gabbia è stata messa su e liberata. Perché sono ancora confuso e inseguendo il suono che è scomparso sotto la pioggia? Se può essere realizzato, voglio vederti subito. Non volare più via. Riesci a sentire la canzone echeggiante Inconsapevolmente, quando sono venuto qui per fare uno scherzo, ho perplesso il mio cuore e aspettato come un bambino perduto nel cielo irraggiungibile che non importa quanto duramente lo cercassi, non riuscivo a trovarlo Anche se la strada da percorrere è lontana, voglio diventare forte e lasciarmi volare da solo. Non andare troppo lontano. Sembra che "io" non voglia partire. Chiudere lentamente gli occhi, aprire le ali, dimenticare il modo di volare, e infine ricordare
相似回答