many people give this celebration even more importance than people in East Asia give the Spring Festival.
这句的翻译是:许多人重视这个节日的程度甚至比东亚人重视春节的程度还大.
切盼高手们再给我造几个类似的比较时尚的英语句子!!!
我是没说清楚,真是...我重说.
我是说按照这句英语里的结构,即......give ......even more importance than......give .......来给小的造几个比较时尚的英语句子.这里的give importance to是重视的意思.