【举例造句】： 若吹毛求疵，天下人安得全无过失者？ ★清·阮葵生《茶余客话》卷一�
【拼音代码】： cmqc
【近义词】：洗垢求瘢、求全责备、鸡蛋里挑骨头
【反义词】：宽大为怀、宽宏大量、通情达理
【歇后语】： 头发里找粉刺；地毯上找针
【灯谜】： 头发里找粉刺
【用法】：连动式； 作谓语、定语、宾语；含贬义，用于指故意挑剔为难人
【英文】： split hairs
示例
邹韬奋《事业管理与职业修养·关于工作与学习六》：“言者不存～，故作留难之心；听者也不存讳疾忌医、过而惮改之意。
若～，天下人安得全无过失者？ ◎清·阮葵生《茶余客话》卷一
blow apart the hairs upon a fur to discover any defect -- carp；be fault-finding；blow at the hair to look for a mote；blow upon the hair trying to discover a mote；
例句
处女座个性因为水星是处女座的守护星，影响到处女座的人追求完美，挑剔和神经紧张，吹毛求疵正是他们的特性。
Virgo girls in the character, love, family, career what are, virgo businessvirgo personality because mercury is the ruler ofvirgo, affecting virgo perfectionist, demanding and nerve tension, it is their fault-finding features.
这些父母的孩子最近被诊断患有自闭症也可能受惠考虑婚姻辅导，有个特别的孩子可以把应变的关系，导致争论，指责游戏，吹毛求疵，甚至忽略了对方，这是有害的为面料的家庭。
Those parents whose child has recently been diagnosed with autism may also be benefitted by considering marriagecounseling as having a special child can put a strain on the relationship, leading to arguments, blame-game, fault-findingeven neglecting each other, which is harmful for the fabric of the family.
不管是出于什么原因，可能他们过于吹毛求疵、始终沮丧或纯粹只是讨厌，你无法忍受呆在他们身边。
For whatever reason-maybe they're overly critical, perpetually depressed or just plain annoying-you can't stand to bearound them.
作为记者，我不能对神父的证实吹毛求疵，但是地震比喻成对海地儿童迟来的报复显然是对上帝的诽谤。
While it's not for a journalist to nitpick a minister's theological credentials that implication of belated seismic revenge onhaitian children seems defamatory of god.
随成功而来的是挑剔有时甚至吹毛求疵的关注。
Success brings critical and sometimes fickle attention.
