四书五经怎么用翻译

另外还有下面几个用英语怎么翻译.
1 私塾
2 尚书
3 可能人世的沧桑, 早已经让她的心麻木了.
4 中国古籍,

第1个回答  2009-03-09
简介
四书五经是四书和五经的合称,是中国儒家经典的书籍。四书指的是《论语》、《孟子》、《大学》和《中庸》;而五经指的是《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》和《春秋》,简称为“诗、书、礼、易、春秋”,在之前,还有一本《乐经》,合称“诗、书、礼、乐、易、春秋”,这六本书也被称做“六经”,其中的《乐经》后来亡佚了(焚书坑儒导致),就只剩下了五经。《四书五经》是南宋以后儒学的基本书目,儒生学子的必读之书。
第2个回答  2009-02-26
1,private school

2,Book of Docements

3,May be the vicissitudes of the world, had already let her heart numb.

4, Chinese ancient books本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-03-08
Four books and Five classics
相似回答