第1个回答 2022-11-07
问题一：史密达是什么意思？ 思密达是一个同音外来语，源自朝鲜语“???”，是一个常见网络用语。 在朝鲜语中，“???”是个语气词后缀，用作敬语。
史密达，即是“―???”， 韩语谓词以收音结尾一般陈述句正式终结词尾，表示正式和严肃，用于法律、正式场合和一般崇高无上的人。
问题二：请教 韩语中“史密达”是什么意思 谢谢 “思密达”是朝鲜语（韩语）“???”的音译，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句贰句尾，用作敬语，无实义。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。
韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
问题三：韩文史密达啥意思？ 韩国的传统
问题四：韩国佬说话中的史密达什么意思？ 2楼的正确
3楼的乱说应该是新手~
100%是敬语
韩国语言比英语还难学~
韩国的你就有好几种说法~
一般有斯眯达的就表示对方是朋友.长辈.前辈.
当然不是结束都有那句
你看部分电视剧如果双方有对立形式下的对话就一般不出现这个敬语~
2楼的哟也有几种意思~个人的了解~
哟也有回问或疑惑的意思哦~就好比在文章中用？来注释这是怎么回事或什么意思~呵呵~如果没记错你去看下对不起我爱你第5-第6集武赫在电车里女主角有教他哟的用法和意思
问题五：史密达是什么意思 没有什么实际意思，类似于尾词助词，只是一个尊敬式的句尾。 在正式场合或者对很尊敬的长辈说话时 加这个句尾，韩剧里面老说呢
问题六：韩语 康撒密达 是什么意思？ 谢谢的意思，同时这个意思的还有gao ma simida
问题七：(谢谢 思密达)是什么意思？？‘’ 20分 思密达在网络上也被用作语气助词和常用后缀，在韩文中思密达是后缀词，表达尊敬的时候常用后缀，例如：吃的很好思密达，（即吃得很好)
问题八：肯桑思密达是什么意思? ?????
意思为”没事“
有人要帮你忙，你可以客气地使用这句，意思为我自己也能搞定，不帮忙也没事
有人摔了你的杯子，他道歉，你可以使用这句，意思为没事，不用在意
把韩语部分复制到百度翻译里，有读音示范，可以自己听听
问题九：谢谢思密达们 是什么意思啊！ 思密达什么意思 亲爱的