第1个回答 2013-03-12
你好
1. 拝见いたしました（对于地位比自己高的人的作品，一般用：拝见，用中文来说，就是带有拜读的意思）
2. お会いになった（遇见、碰见的尊敬语。而お目にかかった则是用尊敬对象看到自己；ご覧になった是说您所看到的，但不能用在表示您（尊敬对象）看到我（说话人）；ご覧下さい请看。
04 おめにかかった
07 お召し上がり下さい
09 おらず（对于这个答案本人不太确定，按 在市长还没到的情况，开幕式就被取消了 的意思来看，感觉这个答案比较合适）
第二张图
1 かかせてやって 让（弟弟）来做画
かかせてもらって 让（弟弟）画，もらう在这里是指让（弟弟）得到（画的机会）
2 いただいてはじめて 在老师的指教下第一次感到数学的乐趣。
いただいたことだから 正是得到老师的指教下，才体会到数学的乐趣。
3 置かせて下さっても 可以允许我把伞放门边吗？
置かせていただいても 我可以把伞放在门边吗？
4 对于俳优这道题，除1可以排除之外，2和3可选，4感觉比较纠结。
5 コピー机 答案1和2
6 田中 答案2和4
请原谅我无法一一讲解，对于日语的敬语，有尊重、丁宁、谦让等多种形式，最难的是二重敬语，没有语言环境，是无法理会的，就是日本人有搞不清的时候。
不是专家、仅供参考。追问
1. 拝见いたしました（对于地位比自己高的人的作品，一般用：拝见，用中文来说，就是带有拜读的意思）
2. お会いになった（遇见、碰见的尊敬语。而お目にかかった则是用尊敬对象看到自己；ご覧になった是说您所看到的，但不能用在表示您（尊敬对象）看到我（说话人）；ご覧下さい请看。
04 おめにかかった
07 お召し上がり下さい
09 おらず（对于这个答案本人不太确定，按 在市长还没到的情况，开幕式就被取消了 的意思来看，感觉这个答案比较合适）
第二张图
1 かかせてやって 让（弟弟）来做画
かかせてもらって 让（弟弟）画，もらう在这里是指让（弟弟）得到（画的机会）
2 いただいてはじめて 在老师的指教下第一次感到数学的乐趣。
いただいたことだから 正是得到老师的指教下，才体会到数学的乐趣。
3 置かせて下さっても 可以允许我把伞放门边吗？
置かせていただいても 我可以把伞放在门边吗？
4 对于俳优这道题，除1可以排除之外，2和3可选，4感觉比较纠结。
5 コピー机 答案1和2
6 田中 答案2和4
请原谅我无法一一讲解，对于日语的敬语，有尊重、丁宁、谦让等多种形式，最难的是二重敬语，没有语言环境，是无法理会的，就是日本人有搞不清的时候。
不是专家、仅供参考。追问
真是太感谢你了
追答不用谢（笑）！请努力！楼上的网友实力也不错，只是他（她）的答案有纰漏，你采纳他（她）的答案是正确，因为百度需要像你这样能够及时采纳的人，而我只是简单希望我的回答能够与人有益。谢谢！
追问了解了多谢你的补充
第2个回答 2013-03-11
（一）
01 お読みになりました（敬语动词）
02 お会いになった
04 ご覧になった
07 お召し上がりください
09 おり
让你选‘敬语动词’，你得知道什么是敬语动词。往往很多人把‘敬语与谦让语’误用了。
其实分辨也不难。只要记住 お。。ご＋动词连用形＋になる、下さる、（なさる、です）构成敬语。
例：お読みになる ご覧になった （お読みでした 看了，拜读了）
お。。ご动词连用形＋する（いたす）构成谦让语。
例：お読みする ご拝见いたす 所为谦让语，也是表示对人的‘敬意’，但不具备表敬的功能。
因此，往往要用错。谦让语只用于代表说话人的一方（动作，行为）本回答被提问者采纳
01 お読みになりました（敬语动词）
02 お会いになった
04 ご覧になった
07 お召し上がりください
09 おり
让你选‘敬语动词’，你得知道什么是敬语动词。往往很多人把‘敬语与谦让语’误用了。
其实分辨也不难。只要记住 お。。ご＋动词连用形＋になる、下さる、（なさる、です）构成敬语。
例：お読みになる ご覧になった （お読みでした 看了，拜读了）
お。。ご动词连用形＋する（いたす）构成谦让语。
例：お読みする ご拝见いたす 所为谦让语，也是表示对人的‘敬意’，但不具备表敬的功能。
因此，往往要用错。谦让语只用于代表说话人的一方（动作，行为）本回答被提问者采纳
相似回答