求翻译成英语

求翻译成英语
随着计算机技术的广泛普及和计算机远程信息处理的应用的发展,数据通信应运而生,它实现了计算机与计算机之间,计算机与终端之间的传递。由于不同的业务需求的变化及通信技术的发展使得通信经过了不同的发展历程

第1个回答  2013-04-10
With the development of computer technology popularization and remote computer information processing applications, data communication emerge as the times require, it realized between computer and computer, transfer between computer and terminal. Because of the development and change of the various business needs and communication technology makes the communication through different history
第2个回答  2013-04-10
With the the the development of of the remote the the application of of the information processing of the the the of the widely the popularity of of of the computer technology and the computer, the data communication came into being that the, it to achieve a between the the computer with the the computer, the between the of the to pass the Computer and the terminal. Makes the the communication to After a a different the course of development of of due to the the the the changes in of the different of the business demand for of and the the the the development of of the communication technology望采纳
第3个回答  2013-04-10
Demand translated into English
with the development of the wide spread of computer technology and computer telematics applications, data communications came into being, it realized between computers, transfer between the computer and the terminal. Communication after a different course of development due to the different business needs change and the development of communication technology本回答被提问者采纳
第4个回答  2013-04-10
With the fast and whole development of computer technology and remote computer information processing applications, data communication emerges as required, it realizes the transfer between computers, and between the computer and the terminal. Because of the development of communication technology and changes of the various business needs, different development experiences are going on.
第5个回答  2013-04-10
With the development of the wide spread of computer technology and computer telematics applications, data communications came into being, which implements the transfer between computers, between the computer and the terminal. Communication after a different course of development due to the different business needs change and the development of communication technology
相似回答