【你是我的劫数】这句话是什么意思？？

【你是我的劫数】这句话是什么意思？？

举报该问题

第1个回答 2013-04-25

就是在劫难逃，命中注定。

我翻译的英文版：You are my sweet doom.

第2个回答 2013-04-25

宿命，过不去的槛本回答被提问者采纳

相似回答

你是我的劫是什么意思答：意思是男子碰到了令自己欲罢不能难以割舍的心仪女子，而且注定要为她付出很多，即使如此自己也不愿意放手，算是爱的比较累去愿意坚持的意思，也可以理解为该男子亏欠于该女子，愿意今生偿还之。劫数是躲不过的，痛并快乐着。。问题四：你是我一生的劫是什么意思? 注定躲不过去，必须有这么一场，毁在...

如果一个男的说一个女的是他的劫数是什么意思答：1、男生原本没有合适的对象或者曾经有过但现在没有，而他对女生说这句话，就说明他是喜欢女生的。此时这句话的引申义就是：“我终于遇到了你，不必孤单一人，你是我的命中注定”2、也可能是两人斗嘴是男生宠爱女生，很无奈的带着宠溺意思的一句话。表示：“我说不过你，在我这里你永远都是对的”...

你是我的劫什么意思?答：意思：你是我的灾难，你是我难过的坎。一般指爱情中，让人难过的浩劫。劫的基本释义：1、威逼；胁迫：劫持。2、灾难：浩劫。遭劫。劫后余生。［劫波之省，梵kalpa]劫的详细释义：1、盗贼，劫匪。劫人（强盗）;劫帅（盗贼的首领）;劫盗（强盗；劫贼）;劫贼（强盗；土匪）2、佛教名词。“劫波”...

女生说你是我的命中的劫,什么意思?答：这句话是修改过的，原话是‘你是我的桃花劫’，桃花在古代被誉为‘女子’的意思，我记得是诗人崔护的‘桃花诗’比较脍炙人口。意思是男子碰到了令自己欲罢不能难以割舍的心仪女子，而且注定要为她付出很多，即使如此自己也不愿意放手，算是爱的比较累去愿意坚持的意思，也可以理解为该男子亏欠于该女子...

终是庄周梦了蝶是什么意思答：形容男女之间的爱情如梦似幻。终是庄周梦了蝶的意思是形容男女情感，大致意思是在爱情的梦醒时分，终于发现自己对爱情的美好憧憬只不过是像庄子做了一场蝴蝶梦而已，都是虚幻的。庄周梦蝶出自《庄子·齐物论》，意思是不知是庄周做梦变成了蝴蝶，还是蝴蝶做梦变成了庄周。

大家正在搜

你是我的小确幸这句话的意思是什么你是我的伯乐这句话是什么意思你是我心里的女人这句话是什么意思你是我的无价之宝这句话是什么意思你是我的麒麟这句话是什么意思啊你是我的这句话什么意思你是我的可爱多这句话什么意思你是我的万千星辰这句话什么意思你是我的文艺复兴这句话什么意思

【你是我的劫数】这句话是什么意思？？

如何用一句别的话形容命中注定你是我的劫数

英语翻译：你是我的劫数

可能你是我命中的一道劫数吧