帮忙把这段日文歌词翻译成罗马音吧

作词/作曲/编曲:梶浦由纪
歌:Kalafina

あたたかな风の中で
谁かが呼んでる
暗暗を惜しむように
夜明けが始まる

明日はきっと
绮丽な空に
银色の虹がかかるでしょう

こんなに哀しい景色を
君が光に変えて行く
小さな涙の粒さえ
宝石のように落ちてく
未来の中へ

心には秘密があるから
それでも触れたくて
触れ合えば壊れて行く
踌躇いは螺旋の中へ

桥を渡った河の向こうまで
明日はきっと……
真昼の中で
春は甘く深く香るのでしょう
梦から覚めて
人は何を探すの

こんなに明るい世界へ
君が私を连れて行く
眩しさにまだ立ち竦む
背中をそっと抱きしめる

信じることの儚さを
君が光に変えて行く
目覚めた朝には涙が
宝石のように落ちてく
未来の中へ

第1个回答  推荐于2016-03-02
あたたかな风の中で
atatakana kaze no naka de

谁かが呼んでる
dareka ga yonderu

暗暗を惜しむように
kurayami wo oshimu youni

夜明けが始まる
yoake ga hajimaru

明日はきっと
ashita wa kitto

绮丽な空に
kirei na sora ni

银色の虹がかかるでしょう
ginniro no niji ga kakaru deshou

こんなに哀しい景色を
konna ni kanashii keshiki wo

君が光に変えて行く
kimi ga hikari ni kaete iku

小さな涙の粒さえ
chiisana namida no tsubu sae

宝石のように落ちてく
houseki no youni ochiteku

未来の中へ
mirai no naka e

心には秘密があるから
kokoro niwa himitsu ga arukara

それでも触れたくて
soredemo furetakute

触れ合えば壊れて行く
fureaeba kowarete iku

踌躇いは螺旋の中へ
tomadoi wa rasen no naka e

桥を渡った河の向こうまで
hashi wo watatta kawa no mukou made

明日はきっと……
ashita wa kitto...

真昼の中で
mahiru no naka de

春は甘く深く香るのでしょう
haru wa amaku fukaku kaoru no deshou

梦から覚めて
yume kara samete

人は何を探すの
hito wa nani wo sagasuno

こんなに明るい世界へ
konnani akarui sekai e

君が私を连れて行く
kimi ga watashi wo tsurete iku

眩しさにまだ立ち竦む
mabushisa ni mada tachi sukumu

背中をそっと抱きしめる
senaka wo sotto daki shimeru

信じることの儚さを
shinjiru koto no hakanasa wo

君が光に変えて行く
kimi ga hikari ni kaete iku

目覚めた朝には涙が
mezameta asa niwa namida ga

宝石のように落ちてく
houseki no youni ochiteku

未来の中へ
mirai no naka e本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-06-27
没分啊
相似回答