130814 一周偶像 exo lay说的ganji为什么会引起大家的反应?

ganji什么意思啊?相当于我们中文的什么啊?世勋说这个为什么遭到大家一直批判?

第1个回答  2013-08-17
LAY说的话就属于那种私下里熟人可以说的话,比如"牛逼哄哄“,这明显就是私下里的话。上了节目,就要注意这些的,应该说”厉害“!
第2个回答  2013-08-17
我看中文字幕版好像是“带感”这个意思,主持人就问lay是谁教他这么说的,lay说平时就是这么说的,然后主持人不死心又问谁平时说的最多,lay说是世勋,主持人就说不要教别人这么说,世勋就不好意思的道歉。
第3个回答  2013-08-17
lay说了一句霸气侧漏遭到了主持人的批评,说韩语不能这样乱用。
第4个回答  2013-08-17
韩文里的礼仪讲究比较多吧
相似回答