关于名词性从句what，how

I want to be liked and loved for___I am inside 为什么是选what而不是how?我觉得翻译成我内在是一个怎么样的人不可以吗？比如后面填I am caring那caring是一个adj.啊，不是应该是how吗？高手指教！知道的答！

举报该问题

其他回答

第1个回答 2013-08-14

原句意思我愿因我的内在为人而被人爱
这里 what 引导的名词性从句作介词for的宾语 what 在从句中作表语 inside是副词作状语
不能用how ,how 是副词在本句中不能作表语。因为这句话必须是名词作表语。根据前面主句所言
所爱的必须是实实在在的一个实体不能是一个形容词这属于语言逻辑问题。简单理解就是根据意思所以用what。

第2个回答 2013-08-14

很简单，what作宾语，你先找到正确的语序：I inside for().明显是缺宾语，而how是程度副词

相似回答

what和how在从句中充当什么成分?答：（1）主语：当"what"作为主语时，它通常引导一个名词性从句，这个从句可以充当主语、宾语或表语。例如：- What you said is true.（你说的是真的。）- I don't know what he wants.（我不知道他想要什么。）- The problem is what to do next.（问题是接下来该做什么。）（2）宾语...

what和how 在从句中的用法区别答：what引导名词性从句的五种用法一、用法归纳1.表示“……的东西或事情”：They’vedonewhattheycantohelpher.他们已经尽力帮助了她。Hesaveswhatheearns.他赚多少，积蓄多少。WhatMaryisisthesecretary.玛丽的职务是秘书。2.表示“……的人或的样子”：Heisnolongerwhathewas.他已经不是以前的那个样子。He...

名词性从句什么时候用what,how,which,why,where,什么的,怎么分析句意...答：what在句中可以充当2个成分(主语/宾语+关系代词)，相当于名词+关系代词（n.+that/which）,在句中可翻译为"所".eg.That was what(the thing that/which) she did this morning on reaching the attic. 那就是她今晨上了所阁楼干的。how是关系副词，不作主语和宾语。但可引导一个句子做主语或宾...

英语how与what引导的从句怎样用答：what是不可以引导定语从句的,只能引导名词性从句（主宾表从）：(What he wants) is a book.（引导主语从句,做is的主语,而在从句中做wants的宾语）I don't know (what he said.)（引导宾语从句,在从句中做said的宾语）.这就省了些哈,差不多你也可以搞懂了,明白what和how的基本区别就行：what...

名词性从句中的what how,等一些引导词怎么翻答：what 可以翻译为：什么例句：What is your name? 你叫什么名字？how 可以翻译为：怎么, 怎样例句：How is the weather today? 今天天气怎样？

大家正在搜

名词性从句what与that 名词性从句中what和which what名词性从句例句 what引导的名词性从句例句 what在名词性从句中作定语名词性从句what用法 that引导名词性从句 what引导名词性从句的用法名词性从句和定语从句的区别