飞机票翻译急急急

Question

SSUED BY：CHINA SOUTHERN AIRLNES ORG/DST：BJS/DXB ARL-IE/R； CHG CNY100 NOSHW CNY200TOUR CODE；PASSENGER ；。。。。EXCH； CONJ TKT；OFM：1PEK CZ 331 L 26AUG 2300 OK LHOXME 21AUG9/30SEP9 40K OPEN FOE USET2-RL；LQJ24 /NHNT9 IE TO：DXBFC；26AUG09PEK CZ DXB292，64NUC292，64END ROE6-83426-

Answer 1

ISSUED BY: CHINA SOUTHERN AIRLINES
出票航空公司：中国南方航空
ORG/DST：BJS/DXB
始发地/目的地：北京/迪拜
E/R； CHG CNY100 NOSHW CNY200
限制条件：收费人民币100 误机人民币200
TOUR CODE:
开票代码：
PASSENGER:
乘机人：
OFM：1PEK CZ 331 L 26AUG 2300 OK LHOXME 21AUG9/30SEP9 40K OPEN FOE USET2-RL；LQJ24 /NHNT9 IE TO：DXB
OFM:1北京 南航331 座位等级L 日期8月25日 起飞时间23：00 LHOXME 有效期21AUG9/30SEP9 行李40KG 机票未使用 航站楼起T2 航空公司记录编号: LQJ24 订座记录编号:NHNT9 IE TO 迪拜
FC；26AUG09PEK CZ DXB292，64NUC292，64END ROE6-83426-
票价计算：26AUG09PEK CZ DXB292，64NUC292，64END ROE6-83426- （这个就不用翻译了，非专业人士不需要知道）

Answer 2

SSUED ：中国南部的AIRLNES ORG/DST ：BJS/DXB ARL-IE/R; CHG CNY100 NOSHW CNY200
游览代码;
乘客; .。。。
交换; CONJ TKT;
OFM ：1PEK CZ 331升26AUG 2300好LHOXME 21AUG9/30SEP9 40K打开仇敌用途
T2-RL; LQJ24 /NHNT9 IE
：DXB
FC; 26AUG09PEK CZ DXB292,64NUC292,64END ROE6-83426-

Answer 3

中国南方航空公司发行8月26日23点从中国飞往迪拜，可以免费带40公斤行李。有用的就这些。