第2个回答 2013-08-10
粗俗版解释:如今你要是在网上还用“我靠”来形容愤怒或无奈的心情,说明你已经彻底out了。 走在潮流尖端的网民们,纷纷用“我勒个去”或者简称“我去”来代替“我靠”。简而言之,可以把“我勒个去”当成“我靠”的升级版。
文雅版解释:“我勒个去”(或“我去”)这种用法最近猫扑很流行。可以说是一种调侃式的笑骂。有种无奈的意思。就是个叹词,无实际意义,相当于古代的“呜呼哀哉”。
出处:这个词流行的主要原因是由于搞笑漫画日和cucn201配音版多次使用,一夜爆红。这个过程中,猫扑也功不可没。
造句:我勒个去,这货不是朋友这货不是朋友。
同类句式:×了个×
和“我勒个去”一起流行起来的,还有“喵了个咪”这个词。前者大多是男性网友使用,后者大多是女性网友使用。“喵了个咪”是生气中略带埋怨的一个词语,意指自己目前心情有一点点纠结。本回答被网友采纳