如题所述
这句话最早应该是出自王晶早期导演的一部叫《最佳损友闯情关》(刘德华、陈百祥、曹查理、冯粹帆等主演)的电影。片中讲到冯粹帆总喜欢骂人,他觉得忍不住又不想总这样,就去求助心理医生,医生告诉他一个方法,如果实在想骂人,就用水果名代替吧,比如香蕉你个芭乐,葡萄你个哈密瓜什么的。
“香蕉你个芭腊”系闽南地区的语言,芭腊应该也是一种水果的叫法吧 具体意思就是骂人的话。出名的原因是在搞笑的《东成西就》里,欧阳锋说的口头禅。
后来就演变成类似“土豆你个番茄、牛奶你个面包、西瓜你个菠萝”等。