55问答网
所有问题
老师跟着学生走进了教室(用following和followed by翻译。求两个句子,谢谢)
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-11-17
The teacher came into the classroom, following the students.
The teacher came into the classroom , followed by the students.
本回答被网友采纳
第2个回答 2018-08-04
following the students 是现在分词短语作伴随状语,和主语the teacher 之间是主动关系,表示老师是跟在学生的后面走进教室的;followed the students 是过去分词短语作伴随状语,和主语the teacher 之间是被动关系,表示学生跟在老师的后面。
相似回答
the teacher came into the classroom
,followed
by
t
答:
第一例子,
teacher 与follow是被动,因此用followed,教师是被学生跟着,直译:教师走进教室,被学生跟着
。意译:学生跟着老师,进入教室。第二个例子,teacher 与follow 是主动,因此用following,教师是follow动作的发出者,教师跟着学生。教师跟着学生进入教室。
the teacher entered the classroom,___
(follow)
by
a group of studen...
答:
anything.比较上面的
句子,
第一句后有 by,被动,过去分词做伴随状语 第二句,没有by,现在分词作状语,+ing 第三句,两个动词有and连接,并列的,和前面的entered一样,过去式 第四句,祈使句了,原形
用英语
翻译两个句子
答:
1
The teacher walked in the classroom, followed by several students.2.
This country just experienced an earthquake, we are worried about the local people.
关于英语独立结构
,翻译
和填空?
答:
1Studens
following,
the teacher...2
Following
students,the...3The...
,following
the students 4He sits on the chair ,seeing the newspaper 5He...,closed the eyes
...students
followed
by
some students 分析一下
,)
答:
如果特殊标识,在他前面加个主语的话,这就是传说中的独立主格了。说的有点多哈 再看这道题如果是the teacher entered the room
following
some students ,我们看到用到现在分词,说明分词
和句子
的主语之间是主动的关系,因而是
老师跟着学生
、若是the teacher entered the room
followed
by
some ...
大家正在搜
follow和following
in the following
a following of
following with
following you
following except
next following
is as following
following怎么用
相关问题
外语学习翻译
外语学习翻译,英语
外语学习,求翻译,谢谢!!
外语学习是习得,而非学习的翻译是:什么意思
我想学习外语,想当翻译。我初中毕业。该怎么做呢。
如何脱离外语学习的翻译思维
如何学习英语翻译
打算学习外语,请问翻译器哪个好用呢?