英语翻译

Many places have set up free drop off events where people can bring old items for recycling

第1个回答  2013-02-02
set up 建立;准备; 安排;引起
drop off 减少;落下;送下车;不知不觉入睡
eventsn.事件;事件,大事( event的名词复数 );运动项目
items n.物料项目 (任何一种自制或采购的零部件或组装件,如最终产品、部件、子部件、零件或原材料);条( item的名词复数 );一项;一则;一件商品(或物品)
recyclingvt.回收利用;使再循环
vi.重复利用
很多地方已经建立起了免费的大型项目(即使废弃物减少的项目),在那些地方,人们可以带来旧的废弃物以进行回收利用。追问

set 和 drop ,两个谓语动词,什么语法?

追答

set是现在完成时,至于drop,我觉得这里好像有点问题,你看一下抄错没。

追问

没有抄错

追答

那让无在分析一下,哎,这确实有点难,按理说两个动词是不能放一起的(尽管中间有个形容词),我也解释不了,所以你最好请教一下老师或同学,我只能帮你把大概意思顺一下。

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-02-02
Many places have set up free drop off events where people can bring old items for recycling
很多地方展开活动,挑选一定的日子让人们可以免费把废旧电子产品拿出来让人收走

如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢
第3个回答  2013-02-02
很多地方都设有免费回收点,在那里人们可以把旧的物品带来回收利用。
第4个回答  2013-02-08
很多地方都已经建立了免费回收站,来回收人们的旧物以循环使用
【这里并不存在两个动词连用的问题。。。drop off这里是用来修饰events的,跟set up没关系。。。】来自:求助得到的回答本回答被提问者采纳
第4个回答  2013-02-08
很多地方已经建立了自由掉落事件,人们可以把旧的物品回收
相似回答
大家正在搜