55问答网
所有问题
おうえてない?意思是“你不记得了吗?”?好像不对...我不知道“记得
おうえてない?意思是“你不记得了吗?”?好像不对...我不知道“记得”的日文怎么说。
举报该问题
其他回答
第1个回答 2017-01-11
日语话都是调过个儿来说的。
直译就是 (你)记得不? 其实是 (你)不记得了?的意思。
本回答被网友采纳
第2个回答 2017-01-11
应该是: おぼえていない?本回答被提问者采纳
相似回答
你不记得我了吗?
怎么把这句话翻译成英语?
答:
I used to sleep with the window open.In the past few years, my hometown changed a lot.Maybe you are afraid of the darkness.Don't worry about my health.Last week I realized I was wrong.It's hard for his mother to pay for his education.He didn't often play football.He...
女生说我是某某某,
我不知道
你记
不记得了
应该怎么回?
答:
你就仔细的回想一下,如果说不记的话你就说不好
意思
,我有点忘记了,请问你能和我说一下我们当时是在哪一个班或者是在哪里见面的话,我看我能不能想起来。
知る 有2种否定的形式【知ら
ない
】 【し
てい
ません。】我
记得
他们是有...
答:
知る的进行时【知っている】→否定【知っ
ていない
】,【知っていません】知る和知っている都解释为知道,但是知っている表示已经知道了这个状态(和正在进行时的
意思不
同)同样,知っていない表示
不知道
这个状态。具体的用法 如果想问
你
知道吗?,就说【知っていますか?】【知りますか?】...
“慢慢吃(我吃饱了)、你还
记得
吗、”请问分别用日语怎么说?(尽量口语...
答:
我吃饱了 ご驰走さま ごちそうさま go chi so u sa ma もうお腹いっぱいだ mo u o na ka yi ppai da 你还
记得
吗 (ねえ) 覚えてる? (ne e)o bo e te ru? 适当的加ねえ,
意思是
“对了,--” “喂,--”也可以加 そういえば so u yi e ba ,意思是 “话说--...
...解释?“
记得
”不是“覚える”
吗?
为什么是覚
えてい
ます?
答:
私のこと 是我的话,或关于我的事情的
意思
覚える变成覚
えてい
ます变成了ます型,是一般的敬语型
大家正在搜
如你所是啥意思
看好你什么意思
你若三冬是什么意思
你个**是什么意思
随你的意思
你什么意思
你的意思
你若三冬什么意思