藏语中扎西德勒是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

1. 扎西德勒是藏语中表达吉祥如意的一个词汇。
2. 该词的确切起源有一个有趣的说法，与唐朝时期的官方语言有关。
3. 唐朝时期，部分官员和贵族因逃避安史之乱南迁至闽南地区，带来了官方语言，即今天的闽南话，这种语言被誉为中华语言的活化石。
4. 唐太宗时期，文成公主远嫁吐蕃赞普松赞干布。当公主一行抵达吐蕃时，随从用当时的官方语言询问地点。
5. 在闽南话中，“这是哪里”发音类似于“扎西德勒”。
6. 吐蕃官员误以为这是唐朝人的问候，由于唐朝人脸上带有笑容，官员们理解为这是对他们的祝福。
7. 因此，从那时起，藏族人将“扎西德勒”作为问候语，用来表达吉祥如意。