求英语翻译，高手进，在线等候，100分啊。，

Question

帮忙翻译一段话。
《小王子》是我最爱的书，它深深影响着我，小王子的勇敢，童真是我在生活中一直追求的，书里最打动我的一句话就是“小王子走了,可是我还有麦子的颜色..”当我遇到挫折，我会想到小王子，我要学习他的乐观。当我悲伤时，我会想到小王子，我想拥有他的纯真。

Answer 1

这段话也打动了我……：）
i am impressed and influenced by The little prince, the book i like most. The hero's naivety and gallantry is very something I have been pursuing in my life. “The little prince is gone, but I still possess the color of the wheat.”, which is the most moving sentence in the book. When I am frustrated, the little prince comes into my thought. I'll learn his optimism. When I am sad, I think of him also. I wish I'll be naive like him.

这段中文是你写的吗？可爱的孩子？纯真是最可贵的品质之一！另外英语是没有书名号的，书名号不能用引号代替。书名必须用斜体表示或者加上下划线，而且书名受字母要大写。

Answer 2

"The Little Prince", my favorite book, has a deep influence on me. The Little Prince's courage and innocence is what I've been pursuing in my life. One sentence in the book that moves me most is: "The Little Prince is gone, but I still have the color of the wheat... " When I am frustrated, I will think of the Little Prince. I should learn from his optimism. When I'm sad,I will think of the Little Prince and I really want to have the innocence like him.本回答被网友采纳

Answer 3

赞,The article is useful to me!
"The Little Prince" is my favorite book, which deeply affects me, The Little Prince's courage and innocence of my life has been pursued, the book moved me the most is the word of "The Little Prince is gone, but I There are the color of wheat .. "When I was frustrated, I think of The Little Prince, I would like to learn from his optimism. When I was sad when I think of The Little Prince, I would like to have his innocence.

Answer 4

The Little Prince is my favourite book and it affects me deeply. The characteristics of braveness and child-like naivity of the prince are those that I always try to pursue in my life. One of those words that have touched me the most is 'the prince has left, but I am still the colour of the wheat fields ...'.I will recall the little prince if obstacles arised, I want to become optimistic after learning from him; and I will recall him if I was sad, I want to have my own innocence like he is.

Answer 5

The Little Prince "is my favorite book, which deeply affects me, The Little Prince's courage and innocence of my life has been pursued, the book moved me the most is the word of" The Little Prince is gone, but I also There is the color of wheat .. "When I was frustrated, I think of The Little Prince, I would like to learn from his optimism. When I was sad when I think of The Little Prince, I would like to have his innocence.