常看网上有人写文引用“人生如
逆旅”，但细看一下那些文章，大致意思都是说，人生遭遇的阻碍与挫折太多，有如逆风飞翔或逆水行舟，所以大概作者就是想表达这个意思吧。他们大概把“逆旅”理解为人生逆境的旅程吧！但这显然是望文生义。
苏轼原词：“人生如逆旅，我亦是行人。” 其本意是说人如寄生于这天地之间，就如旅居在外的游子，没有根基，飘泊安定，只是一个行人过客。人生一世也只不过是一段匆匆的旅程罢了，强调的是人生的短暂，和顺不顺、逆不逆的没什么关系。
不过，错误的人越来越多了，错误的人便掌握了话语权，爱怎么理解怎么理解去吧，我也没力气和谁较劲。念了多少年的戛jiá然而止，我都不知道什么时候这个戛jiá字又多了一个gā音，还不是因为有太多人把戛jiá纳错念成戛gā纳了。
字典改了，美其名曰尊重影迷和媒体的习惯，那我们这些念对了字音的习惯谁来尊重叫？所以，对错重要吗？还不是谁占大多数谁就有理！
但是，我现在所使用的万能五笔输入法，仍是显示戛jia纳，不知道会不会有人说万能五笔太因循守旧了、太不与时俱进了！
那么逆旅到底是什么意思呢？
当然，我不反对大家对古代的词语进行新的理解与运用，“桃之夭夭”都能变成“逃之夭夭”，还有什么什么是不能以讹传讹最终却成就另一个经典的呢！
但是，我还是希望大家能够理解其本意，毕竟
传统文化的创新，是在理解传统文化的基础上，而不能跳过理解的环节，直接去创新。否则我们又怎么与古人对话、怎么去理解那些古文诗词的真正蕴意呢！
附苏轼全词如下：
在我的印象里，“逆旅”一直是旅店的意思。所以说其实我也是孤陋寡闻了。
人生如逆旅。苏轼的人生像旅程，而我的人生像旅店。
苏轼一生为官却也四处飘零，所以才会用“
此心安处是吾乡”来聊以自慰。而我却一直原地未动，安定得就像一个
钉子户，出生、上学、工作，都在方圆二十里地之内完成了，所以才会对云游天下那么向往。
不同境遇，不同感慨！