请教thank you的一个回答!

有一段Bill Gates在斯坦福演讲的视频,开场前斯坦福的主持人(也是Bill Gates的一个好朋友)介绍Bill Gates,之后在大家欢迎的掌声中,Bill Gates从舞台后走出来,与介绍他的主持人微笑握手,并说“Thank you”,这时主持人回应了一句什么“yours”,就走到台后去了,请问他的回答是什么?

第1个回答  2008-11-11
Yours:你的。
在主持人行业中:该你了。It's your turn.

接下来是你的show time。

总而言之,就是“该你了”“到你了”的意思
第2个回答  2008-11-11
两种可能:
一个是:Time is yours.意为:"把时间交给你"
另一个是:The floor is yours.意为"把舞台交给你了"

一般舞台上的主持人都会有这样的话~本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-11-11
就是说 到你了 it's turn to your 你来吧 该你了的意思
第4个回答  2008-11-11
意思是现在把舞台叫给你了.IT IS YOUR TURN.
第5个回答  2008-11-11
you are welcome.
不用谢

或是 Yours turn.
该你了。
相似回答