「しかし」和「でも」有什么区别？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2017-03-27

一、しかし、でも虽然都有转折的的意思表示但是，不过，可是
1.しかし有感叹的意思
2.话题转换，话又说回来

しかし多用于书面语中，只能用于句首，虽然翻译成中文可以将前一句连接成一句话翻译

二、でも做句首也和しかし的意思一样

和しかし不同，でも用于句中可以用做列举
求采纳谢谢~本回答被提问者采纳

相似回答

请问日语でも和しかし的区别是什么?答：1. 可是；不过。（それでも。けれども）。努力した。でも、上手くいかなかった。付出了努力，但进展不顺利。2. 话虽如此；可是；表示对对方的话提出反论。（だって）。副助词 1. 大致提示、举例的说法。（物事を限定せず、軽く大体を指すのに用いる）。お茶でも饮もうか。喝点茶吧。本...

しかし 和でも的区别答：完全看使用者的性格和习惯,没啥大区别. しかし是明确表达了转折的意思,而でも是表达委婉些的转折.

でも与 しかし 的区别答：二、含义不同：両方とも、逆接の接続词ですね。意味は、ほとんど同じだと思います。「しかし」の方が、「でも」より硬い感じがします。话し言叶では、「でも」の方が多いでしょう。この他に、「しかしながら」、「けれども」、「ところが」、「だけど」などがあります。日本语は...

でも和しかし的区别是什么?答：一个是书面语一个是口语

「しかし」「ても」有什么区别吗?答：「しかし」比「でも」的转折要更硬些。一般用「でも」较多些。区别：“しかし” 在承接前项后，提出与前项所述内容相反或部分不同的内容，形成对照性的事项，及根据前项，提出说话人的意见、看法等。例如：彼に会いに行った。しかし、彼はいなかった（我去看他，可是他没在家）旅行に行く...

大家正在搜

して和する有什么区别した和しました的区别嬉しい和楽しい的区别します和ます的区别 ⊂和⊆的区别及和合的区别其他和其它的区别与和于的区别即和即的区别

しかしでも有什么区别？

しかし和でも有什么区别吗？真的一样吗？

しかし、でも、が、けど区别

でも和も用法有什么区别?

<でも>和<しかし>在意思上有何区别？

でも和ても的区别

しかしけれどだけどでも的区别

「断る」和「拒む」有什么区别？