第1个回答 2017-06-17
6月15日下午《深夜食堂》导演蔡岳勋在采访中坦承，虽然自己对于部分差评有所预料，但这样大面积的否定依然大大超出他的想象，在整个采访过程中，蔡岳勋至少说了六次抱歉，对象分别是原著粉、剧迷和自己。
电视剧《深夜食堂》中国版自开播以来，就引发了爆炸性的话题争论，口碑和评分低到差点打破记录，豆瓣评分跌至2.3分，看到这样的场景，《深夜食堂》导演蔡岳勋出来回应，他一度喊冤说自己连剪掉广告植入的权利都没有。
蔡岳勋在接受媒体采访时表示：“说实话，我后悔了，我做错了，我真的做错了，我不应该这么任由他们，我应该更 ‘难搞’一点的。”还透露《深夜食堂》里面有很多个单元都让他感到非常失望，而且这些情况是他无法改变的。“这点我很抱歉，对这件事我其实有无穷无尽的愤怒。”
导演表示可以理解观众的负面情绪，因为都是很真实的。“我很能理解这两天观众有多生气，我拍的时候有多生气，观众就有多生气。”
不少观众认为《深夜食堂》中国版和日本原版太相似，是不是因为日方对于版权要求太严格了。蔡岳勋对此回应称《深夜食堂》中国版和日剧一点关系都没有！“从我们决定做中国版《深夜食堂》的时候，场景、人物、设计、服装到衣服质料到菜式，花了四年时间经过了无数的设计，这完全是我们自己的选择。而且，这也不是纯日式的场景，在青岛、大连，也有许多这种偏西式的建筑群。”
他还表示“我们买的是漫画版权，安倍夜郎只提了四点要求：第一，就是老板脸上那条疤不准动。第二，老板不能有任何的背景交代。第三，菜单里不能有大菜。第四，你可以写上流社会的人，但是最后一定要把它拉回素人的世界，从素人的世界解释一切。我觉得都可以遵守和理解。”
本回答被网友采纳第2个回答 2017-06-17
广告满天飞
第3个回答 2017-06-17
抄袭日本
相似回答